今指与吾为水火者，曹艹也。艹以急，吾以宽；艹以暴，吾以仁；艹以谲，吾以忠。每与艹反……
当然，沙漠之王萨拉丁并没有看到过某贯中所写的这样经典的台词。但是着并不阻碍他发出类似的感慨：“埃吉尔.斯卡德拉格里姆松。那个诺曼人的皇帝，他才像是个皇帝的样子呢。残暴，野蛮以及疯狂，蓬勃的野心。还有一份足以承担这一切的才华。和他比起来。那个叫做艾伯特的人简直就是一团烂泥。”
就好像所有的更加聪明的，水平以上的统治者一样，这位哈里发对于自己的敌人并不吝惜赞美之词。这样的做法，比将敌人贬斥的一无是处要高明得多——战胜一个白痴对手，那是理所当然的，而被白痴战败岂不是比白痴还要白痴？如果说你拥有的是一个高明的对手的话，那就截然不同了。将之击败证明你的能力比他还要高明，而被他击败的话也不算太过丢脸……
当然，对于敌人的能力，大可以尽最大的努力去奉承——只要把握好一个度，不要太过分，将之吹嘘为永远无法战胜的那样就可以了。但是对于敌人的道德，无论如何都要尽最大的努力去贬斥。将之称呼为恶魔，异教徒，暴君以及邪恶化身之类的东西。好在这一点并不算困难。无论以何等宽容的眼光来看待，都无法将埃吉尔与仁慈美好这等词汇联系起来。所以萨拉丁也可以不需要睁着眼睛说瞎话——尽管这对于这位沙漠之王来说并不困难。
“但是，他所拥有的才华越是高明，他所掌握的力量越是庞大，对于这个世界的安全来说具越危险。对于爱好和平的人来说，这样一位皇帝的存在本身，就是一种极为巨大的威胁。我相信，将他杀死——最大限度的也应该是将他击败。这将是我们对于这个世界所做的最大的贡献之一。其意义绝对不会比收复圣城耶路撒冷要低。”
这就是萨拉丁，在自己派出的精锐的突袭军队损失惨重，两员大将一死一逃之后，对着一众阿拉伯贵族，酋长，埃米尔的发言。
“击败这个邪恶之徒，让世界变得安全