“何塞，你就这么高兴。”
门德斯和穆里尼奥认识这么多年，但是第一次看到穆里尼奥这位个性教练如此兴奋。就算是以前拿到重量级冠军了，也没有看过他会如此的兴奋。
很多人都说穆里尼奥是激情教练，看看他在比赛当中的样子。还有挑衅那些主教练，不停地声讨裁判等等。很多人认为穆里尼奥是神经病。但门德斯作为穆里尼奥多年的经纪人，对于穆里尼奥是非常了解。穆里尼奥并不是那种喜形于色的人，平常表现出来的大部分都是他故意为之。穆里尼奥本人平常是非常的冷静。
别看他在外面脾气很火爆的样子，其实他是一个很冷静的人。不管是胜利还是失败，在外面看很是在乎。但他只要回到家里，立马就会冷静的分析各种得失。他和对方主教练吵架也好，声讨裁判也好，都是为了胜利而已。和对手玩心理战，给裁判施加压力而已。很多都是穆里尼奥自己缜密分析之后，故意做出来的姿态。
但门德斯今天发现了，穆里尼奥今天真的是很高兴。这是一种发自内心的喜悦，一向冷静的穆里尼奥如此喜悦，让门德斯都是意外。
“当然。执教巴塞罗那一直是我的梦想。”
穆里尼奥是一个从翻译走到现在位置的顶级教头，他到现在的执教生涯就是一个传奇。他在很多年前就跟着罗布森，距今已经有十六年时间。1992年只有29岁的时候就成为了当时执教里斯本竞技的罗布森翻译。
1993年罗布森成为了波尔图的主教练。当时的穆里尼奥跟随罗布森一起到了波尔图。在波尔图罗布森拿到了两个葡萄牙顶级联赛冠军，还有葡萄牙杯的冠军。当时作为翻译的穆里尼奥得到了罗布森的器重，逐渐的从一名翻译变成了罗布森的助理教练。
1996年，在波尔图三个赛季之后罗布森接受了巴萨的邀请，成为了巴萨的主教练。而跟随罗布森已经快四年的穆里尼奥正式成为了罗布森的助理教练，也成为了巴塞罗那的助理教练。这是穆里尼奥开始真正成为教练的第一步