江户，绪方等人所栖身的旅店——
“源一大人，我把你名单上所写的东西都买来了。”
岛田一边说着，一边将背在身后的一个大布袋放在正缩在房间的角落喝着酒的源一的身前，然后将这大布袋解开，露出里面的光景——一大堆乱七八糟的东西。
拨浪鼓、面具、陀螺、花牌……都是一些玩具。
“哦哦！辛苦你了。岛田，你回来得比我想象中的要快很多啊。”
连忙将手中酒瓶放到一边的源一，一边向岛田道谢着，一边查看身前的这堆玩具。
“幸好不远处就有一间专门卖这些玩具的店铺。”岛田苦笑道。
源一和岛田这边的动静，惊动了旁边的间宫。
“源一大人，这是什么？”间宫微微皱起眉头。
“没什么，只不过是最近一直窝在房间里，闲得无聊，所以让岛田帮我买一些能够解闷的玩具而已。”
说罢，源一将岛田刚刚替他买来的这堆玩具中的其中一件——一件暗红色的天狗面具戴在了脸上。
“如何？岛田，这面具适合我吗？”
“嗯，很合适。”岛田点了点头，“这面具的大小，和源一大人你的脸刚好吻合呢。”
岛田刚才的这句话并不是在恭维。
这件天狗面具的大小的确是和源一的脸很相衬。
“嗯，合适就好。”
面露满意之色的源一点了点头，然后将脸上的面具摘下，随后继续把玩着每一件岛田刚才帮他买来的这堆玩具。
……
……
见长谷川派人来了，绪方便让刚好就在他身边的瓜生替他站一下岗，他去跟他的这位朋友聊点事情，很快就回来。
对于绪方的这点小请求，瓜生没有任何拒绝的理由，十分痛快地点头同意了下来。
绪方跟随在“讶岛”的身后，在吉原七转八拐，最后进入了吉原内一条偏僻无人的小巷。