噼啪作响，浑身被烤的暖呼呼的留里克暂时已经毫无倦意。
四位骑兵队长走在这里，得以与罗斯王共进晚餐还有所有的斯摩棱斯克人向导。
毕竟这里是客居的瓦良格人也不曾涉足的地带，或许有的丹麦商人因机缘巧合划船经过这里，由于放眼看去找不到活人、此地环境与他处别无二致也就悻悻然撤离了。
至少哈根和他的伙计们无法做向导。
在过去的日子，斯摩棱斯克局面当然与亚兰据点的人们有着直接往来，尤其是旧贵族手里的那些农奴们。农奴，对于贵族可以培养成很好的亲信。
农奴们有了新主子，其中一些人因特殊的才能得到重用。
有四人做起罗斯骑兵队的向导，一队有向导一人，留里克故意这样的配置可以避免麾下各队都不可能迷路走失，在未知区域要谨慎为妙。
留里克也不相信这些人会扯谎，一个奴隶因为新主人的重用，整个低贱的家族都能通过功劳过上好日子。这四人的家卷都在新建的斯摩棱斯克总督府手里，人质在手，留里克料他们也不管乱认路。
当然主观上他们一定不敢瞎指路，然河道冰封世界白茫茫一篇，在过去的白天队伍已经遇到过很多条冰封的支流，甚至有一条看似通向东南方向的支流很容易令人误解，最终引起认错路也有可能。
留里克从皮口袋里拿出一张折叠好的硬纸，其上已经用蘸着粘稠墨汁的木棍勾勒出第聂伯河上游大致的走向，乃至标注过了一些引人误会的支流。
「好了。」他看着四位紧张的向导：「现在我们又遇到了麻烦。摆在我们面前的有两条河道，哪一
条才是真正的第聂伯河？错误的河道又叫做什么名字？」
四人愣了一下，于是有一位面庞干瘦的老者解释：「宽阔的是第聂伯河，狭窄的是赫莫斯特。」
听起来像是一句废话，仔细想想也确实是。
留里克挠挠头：「奇怪，在河流交汇处我实在看不清那条河才是真的狭窄，再说我们上