在魁地奇世界杯赛当天的一大早，荆棘鸟笼形状的闹钟将布莱恩从睡梦中唤醒，他翻出一身黑袍子套在身上，然后走下了楼。
他的父母已经收拾好东西等在那里了。
弗利先生穿着一身黑色的长袍，上面绣着华贵神秘的银色花纹，表情懒洋洋的。
弗利夫人双手交握站在一旁，头上戴着一顶带纱网的宽沿黑礼帽，修身的黑色长袍像是礼服一样设计精美，打扮得像是要去参加舞会。
弗利先生看了看时间，直接带着一家人幻影显形到了场地附近的一片茂密的树林里。旁边站着两个疲惫不堪、阴沉着脸的巫师，他们穿着古怪的麻瓜衣服，手中拿着一卷厚厚的羊皮纸。其中一个在看到弗利先生后挤出了一个笑脸。
“早上好，弗利先生和女士。”那个巫师说道。他翻找着手中的羊皮纸，疲惫地说道：“走过去大约五分钟，你们在第一片场地，营地管理员是罗伯茨先生。”
这时候，又是一家人幻影显形过来了。另一个男巫一脸疲累地迎了过去，他们已经在这里守了一整晚了。
“早上好，卢修斯。”弗利先生笑眯眯地招了招手。
马尔福一家人都来了，他们也是一身黑色，打扮得像是黑社会聚头一样。
两家人互相寒暄着，结伴向着场地走去。德拉科对布莱恩眨了眨眼睛，放低声音道：“我听我爸爸说卢多·巴格曼开了个赌局，我要押爱尔兰队获胜。”
“我想，应该是爱尔兰队获胜，但威克多尔·克鲁姆会抓住金色飞贼。”布莱恩回忆道。
“这怎么可能？那有点离谱……”德拉科道，“我想，如果真发生了这种情况，巴格曼大概会当场从看台上跳下去。”
说着话，他们穿过了一扇门，前面是一座小石屋，石屋后面有成千上百顶奇形怪状的帐篷。
石屋门口站着一个男人，可以看出来，这是一个真正的麻瓜。他在看到一群人身上穿着的巫师袍后，露出了古怪的表情。