“什么有人要借卡车”柄泽畔夫中佐虽说是见多识广，闻言仍旧大吃一惊.他就在师团部，刚刚从中岛师团长的办公室挨完训出来，中将阁下也并没有提到过他批条子要用卡车的事呀“有将军的书面命令吗”虽说明知道会有命令，柄泽中佐还是不由自主的问了出来。他总觉得这事哪儿好像不对头。
“没有中将阁下的命令！他们自称是大野联队第四大队的。对了，听说他们的大队长是坂田中佐。他们的部队从前线刚下来，现在正在联队里，要求在我们这里吃饭。”少佐太委屈了，自己的态度这么好，对方态度仍旧那么恶劣，竟然还要自己管他们饭
“我知道了。你尽量安排好他们吃饭，这件事我会报告给中将阁下的。记住，态度要好，但是不要让他们把汽车开走！我没给你命令之前，你不许让他们把汽车开走！你一定要做到！如果他们自己要离开，你也不要拦着，就这样。等我的电话！”柄泽中佐用的是师团部通信队的电话。那位少佐不知道师团长电话号码，直接把电话打到了通信队。
柄泽畔夫笑容可掬的和通信队的渡边友吉大尉告辞之后，考虑了一下，还是硬着头皮去找中岛中将了。就在刚才，中将刚刚把他骂了个狗血淋头，柄泽中佐实在是不愿意再看见中将那张愤怒的脸了。但是这件事，他怎么想，怎么不对劲。那可是关系到汽车的问题！出了事，他吃不了都要兜着走！这样重大的事情，必须要到中将那里去问清楚了！
出乎预料的是，中岛今朝吾这回倒是没有再骂柄泽中佐，只不过，想让中将阁下笑容可掬的对他说话，显然也有点不现实。“我知道了，你先下去吧。”
这就是中将阁下给他的答复，既没有说他同意借汽车了，也没有说不同意，就这一句话，就把中佐给赶出来了。不过，能够不被中岛将军骂，柄泽中佐就应该已经很满足了，难道不是吗
第四大队吗中岛今朝吾立刻打电话给大野宣明大佐，询问他关于第四大队的情况。听说正是坂田毅男中佐率领着第四大队在前线战斗，中