罗伯特在整理行李箱的时候，在里面摸索了一会儿，找到钱包，然后从钱包里抽出了几张一百美元的钞票，递给朱碧红。两人言语不通，朱碧红搞不清楚罗伯特是什么意思。是不好意思样样要朱碧红花钱，要把钱还给朱碧红，还是要感谢朱碧红，表示他的心意呢？
朱碧红推辞了好一阵子，罗伯特坚持要朱碧红收下美金，最后朱碧红只好收下。其实，朱碧红的内心是非常想马上收下罗伯特的美金的，只是出于中国人虚伪的礼貌，加上她自己想给罗伯特留下好印象，才尽力推辞。
朱碧红数了数接过来的钱，一共是五百元美金。朱碧红收好钱，让罗伯特先不要退房。她先带着罗伯特下楼，到附近的酒楼吃饭。吃完饭再回到房间拿行李，退房。
退完房，朱碧红看看时间还早，仍然还是带着罗伯特乘机场巴士去机场。乘机场巴士到机场要一个多小时，时间比较长。可是，机场巴士的路线有很长一段路沿着海边走，还经过香港著名的青马大桥，一路上可以看看风景。所以，时间充裕时，香港人一般都会选择机场巴士去机场，不但车费便宜，而且可以看到平时难得看到的风景。
没有人翻译，朱碧红和罗伯特仍然无法进行有效的沟通。朱碧红只好再用原来的笨办法，拿出英语会话手册，找出自己想说的话。这样，虽然罗伯特知道朱碧红想说什么，但是，他一时半刻很难从英语会话手册中找到自己要说的话，只好手一摊，尴尬地一笑，算是回答。
到了机场，朱碧红跟罗伯特告别时，罗伯特连连说了几个“Thankyou！”朱碧红别的说不出，只记得不停地说“Email，Email”。罗伯特应该明白她的意思，挥挥手，一句“OK，Bye-bye！”，然后拖着行李箱，转身走进了禁区。
罗伯特从香港飞到绿城，二姐苗鹂亲自到机场去迎接。在香港朱碧红告诉过罗伯特，苗鹂有一个“小白脸”，也就是比她年轻很多的男朋友，到哪里都跟着她。果然，正像朱碧红告诉罗伯特的那样，真有一个