?就和传说一样，侏儒对比较高大的生物都有很强的戒心，即使对精灵也是一样。虽然兰迪竭力表示自己没有敌意，不过小侏儒还是不同意带她们去自己村子。
不过这并不能难倒兰迪。受伤的生物和健康的生物发出的紫外线有很大的不同，所以在兰迪眼中机械兽踩过的草皮、撞断的树枝就像白纸上的墨迹一样明显。跟着这些痕迹很容易就能够一直追踪下去。
简单地收拾起宿营工具，兰迪和温蒂骑上马向侏儒村落出发。那个侏儒卡波坐在兰迪的马鞍前。虽然兰迪并没有捆上他，但逃脱也没有看起来那么容易。只要他的屁股一离开马鞍，兰迪的手就会突然出现在他肩膀上。在试过几次之后小侏儒也就放弃了这种徒劳的努力。
机械兽的脚印沿着丘陵之间浅浅的山谷蜿蜒潜行，最后在一座土山脚下突然消失了。
远远看去这是一座非常普通的红土丘陵，山上长满了两三米高的灌木。茂密的有刺灌木密密匝匝地拥挤在一起，看起来连一只耗子也钻不进去。无论是红外线还是紫外线视觉看过去都没有一丝异样。如果不是机械兽的脚印就消失在灌木丛边，兰迪一定会认为这是一座普普通通的荒山。
虽然日出之前没有热气流天眼鹫的飞行会非常费力，但是兰迪还是把它调了过来。在合成孔径雷达的面前，这座山丘终于露出了本来面目。
这里实际上没有什么灌木丛，在幻象掩盖下的是一个小小的侏儒村庄。村子座落在山丘的朝阳坡上，放眼看去半个山坡上都散落着馒头状的土屋，其他地方都是整齐的农田。因为现在是冬天，所以农田里看不到作物，只有整齐的田垄。
一条弯弯曲曲的石砌台阶从山脚下穿过村庄一直延伸到山顶，三条道路从台阶两侧往水平方向延伸，看起来就像一个“丰”字。在丰字的最下面一横和中轴的交叉处有一个比较大的平台，那台机械兽就停在平台上，许多侏儒拥挤在旁边。
马匹走到灌木丛边就不愿再走了，因为在它们眼中前面就是长着密密麻麻尖刺