堡山。山田和仲苍寺内两个在日军华中司令部的记者面前扮演了一回丑角，这个丑角的表演让他们感到异常的愤怒，于是他们立即连夜回到部队后，马上召集所有中队长以上的军官进行开会。
在会上，山田双眼紧紧盯着和宫前下，然后让他们两个对行动失败做出合理的解释。联队长龙村向井战战兢兢地瞧见山田阴森森地盯着他，满身起疙瘩，浑身禁不住打了个激灵，他心里也知道，这次的麻烦可不比得往昔。要是惹怒了这个山田，恐怕这回小命就得完蛋。
联队长龙村向井胆战心惊地如实说：“进攻途中遭遇中国军队的顽强抵抗……。”
山田南一阴沉着脸，听到联队长龙村向井说进攻途中遭遇中国军队的顽强抵抗……，他拍着桌子大怒，并走到龙村向井和宫前下的面前，各打了他们两个巴掌，怒气冲冲地说：这个祸是你们两个造成的，现在全世界都在看我们笑话，大日本帝国的脸都让你们给丢尽了，如果你们在24小时内不能重新夺回紫金山，就剖腹自尽吧！
挨了两个巴掌的龙村向井和宫前下高声说：嗨，一定夺回紫金山……。
山田南一咬着牙齿说：“明天，无论如何必须拿下紫金山。龟尾装甲联队打头阵，配合龙村向井和宫前下两个联队，所有的兵力全部押上去，务必拿下紫金山，如果天黑前还拿不下紫金山阵地，你们就剖腹自尽吧……。”
仲苍寺内阴沉着脸对作战参谋说：马上给蓝妖发电，迅速查清舍雨飞和教导总队的情况……。