冰岛游戏公司目前毕竟只是一家小公司，《EVE》只是他们的第一款不是很成熟的产品，面对方杰这样的国际富豪，心态其实是很复杂很患得患失的。
既很高兴也很荣幸华国首富来玩他们的游戏，又担心方杰把他们的游戏搞废了。
同时还怀疑这位做游戏起家的华国首富是不是盯上了他们的游戏和公司，在游戏里操盘其实是怀有不可告人的目的，于是心中忐忑不已，觉得不能坐以待毙，是不是应该想点对策。
但另一方面，游戏公司制作团队又觉得如果游戏真能卖个好价钱，其实也是个不错的选择，可自尊心又不允许他们这么做，而且也不确定人家是不是真有收购的意愿，猜不透这位华国首富到底是什么意思。
总之方杰的出现，让冰岛游戏公司内部鸡飞狗跳，他的一句话，就让游戏公司高层翻来覆去、逐字逐句分析了半天，总觉得这话里有话，为此还从瑞典请来了汉学家帮忙研究。
游戏里的事情，游戏里解决。
这话什么意思呢？
瑞典汉学家把这句话甚至连标点符号都研究了半天后，一脸高深莫测地表示：“华夏民族是一个古老的拥有悠久历史的民族，底蕴深厚，华国人说话一向都比较含蓄，喜欢藏着掖着，听者必须自行领会，而不能只从字面上的意思理解。因此看似这只是很简短的一句话，但其实包含了多重意思。”
游戏高层啧啧点头，心说果然不愧是汉学家，对华国真有研究，难怪咱们这边发了好几封长篇大论的私信过去试探，人家一句话，只用几个字居然就回复了所有的疑问！
“首先，这话就是字面的意思。”
瑞典汉学家道：“他只是过来玩游戏的，不希望出现游戏以外的因素干扰他的正常游戏活动。或者，也可以理解为，他希望一切事情都在游戏规则框架范围内进行。”
“你们说要给他调数据，或者邀请他来公司参观，这都是游戏框架之外，或者游戏以外的事情，因此，他这也是委婉拒绝的意思。”