走了快半天的路，小泽他们终于看到常磐市。不过马上就被君沙小姐拦了下来。
“这里发生了案件，除非你们有能证明身份的图鉴才能过去。”君莎小姐说。
“我知道了，君莎小姐。”小泽说着，就从口袋里拿出图鉴递给了君莎小姐。君莎小姐熟练的打开图鉴按了几下，接着就从图鉴里传来了大木博士的声音：神奇宝贝图鉴送给来自真新镇的小泽，好好努力吧，训练家，另外这个图鉴遗失的话不予补发的，所以请训练家们妥善保管，真新镇大木博士留言。接着小馨也把图鉴拿给了君莎小姐，也是一样的留言。
“好了，你们可以过去了。”君莎小姐把图鉴还给他们之后说“请小心一点，这一带有神奇宝贝小偷出没哦。”
“谢谢君沙小姐提醒，我们会小心的。”小泽回答道。
到达神奇宝贝中心后，小馨说要出去买一些食物，药品，和一些必需品。小泽没事做就在神奇宝贝中心的椅子上坐了下来，思考着如何应对尼比市的小刚。小刚在原著中并没有把真正的实力表现出来，小智能打倒小刚是因为小刚放水了，要不让凭小智那种刚出发不到几天，而且属性不利的情况下还能打败道馆训练家，要小泽说肯定是小刚放水了。看来要抓一只水系的神奇宝贝了，看看常磐森林中的河流能钓到什么。小泽刚想完，只见君莎小姐骑着摩托闯了进来，上面载着的不就是小智吗。
“求求你快点救救我的皮卡丘吧。”小智一边说着一边将皮卡丘递给乔伊小姐。乔伊小姐接过皮卡丘之后狠狠的数落了小智一顿，接着就忙碌了起来。小智坐在外面，脸上印着一个红红的巴掌印，不用说，肯定是小霞打的。
小泽走了过去对小智说：“你好，你就是小智吧，我叫小泽，我听大木博士提起过你。”
“你好，我叫做小智。”小智显得没干劲的说：“小泽，你说我是不是很没用啊，旅行第一天竟然让皮卡丘收那么重的伤。”
“不要这难过嘛，没有乔伊小姐救不过来的神奇宝贝。”