“枯叶市啊，终于到了啊，第一次感觉城市是多么的美好啊！”小泽感叹道。“接下来的话就到神奇宝贝中心去休息一下吧，毕竟走了那么久的路也累了。”
“没错，这几天可把我憋坏了，每天都睡在森林里都感觉不安全，还是城市好啊！”圣代也感叹道。
“那就快走吧，还愣着干什么？”小馨叫上了还在发愣的小泽和圣代。
小泽一行人终于来到了枯叶市，这里有着小泽需要的枯叶道馆的橙色徽章。接下来三人来到了枯叶市的神奇宝贝中心。小泽小馨圣代将神奇宝贝交给乔伊小姐治疗了。小泽是去了神奇宝贝中心的餐厅吃饭，小馨圣代则是去洗澡了。明明可以先吃饭的，可偏偏先去洗澡了，真是的。
“枯叶道馆的训练家好像是使用雷丘吧，用地面系的尼多王可以轻松获胜，但比雕好像好久都没出场了，是该让他出来活动活动了。”小泽自言自语道：“好，等小馨她们洗完澡之后就去挑战。”
距离挑战巨大快龙已经过了一个星期了，神奇宝贝们的实力都上升了一个档次，特别是比雕和班吉拉，比雕则是因为实力不够而拼命地练习，实力超过了尼多王，都快追上班吉拉了。班吉拉则是想要维持他在神奇宝贝们心中老大的威严而努力地提升实力。
“乔伊小姐，请救救我的拉达吧。”这时候一个小男孩抱着一只浑身焦黑的神奇宝贝跑了进来。虽然知道是怎么回事，但还是过去问一下比较好。
“怎么回事，这只拉达怎么会伤成这样？”小泽向乔伊小姐问道。
“这已经是这个月的第七只了，他们都是被枯叶道馆的道馆训练家打成这样的，建议你要挑战的话准备等级高一点的神奇宝贝吧。”乔伊小姐说道。
这时候，小馨和圣代洗完澡出来了，正好看见了那只受伤的拉达，经过一番询问之后也是了解情况。
“小泽，你一定要将那个枯叶道馆的训练家给打趴下，使用尼多王的话可以将他的雷丘压的死死的。”真不愧是神奇宝贝学院的学生，