了很久,小花才叹了口气道:“我感觉我听懂了,可是又很可能完全没懂。”
这不废话一样么,我心道,却见小花好像猜出了我的想法一样,对我道:“我确认我听出来了它所唱的东西,可是它所唱的实在是很奇怪……”顿了一下,他道,“我唱给你。”
接下来,他竟然就和着那个魅婆的鬼音的旋律,哼唱起来,这声音由他哼来,虽然还是有些凄异,但至少没那么鬼气森森的,倒是忧伤的感觉强一些,更重要的是我确实清楚地听到小花在咬字,而不是鬼音那种呓语般的哼唱,只不过小花咬的字实在不像是句子,倒像是咒语。
唱完了一个长句,小花苦笑了一下,道:“你们明白了吧。”
我刚想附和,却见闷油瓶突然道:“你再唱一遍。”
小花愣了一下,看样子心里有点奇怪,不过他还是依言重新唱了一遍,我着意观察着,就看在他唱的时候,闷油瓶一直盯着他,神情极其的专注,很难说那是怎样的一个表情,但是那眼神很锐利,锐利到要是在看着我,我会想要躲开。
不过小花还是淡定的重新唱完了那一句,道:“你有什么发现?”
闷油瓶沉默了一会儿,道:“你刚才唱的,是女真话。”
“什么?!”小花显然吃了一惊,“女真族?你确定?”
闷油瓶点了点头。
“你会说女真话?”小花道,“不是早就已经失传的语言么?”
闷油瓶道:“我就是会。鬼音我以前也会,只是现在已经想不起来了。”无视了小花的些微不满,他道,“你再唱一遍。”
小花点点头,第三遍重新唱了刚才那句长长的分句,然后问闷油瓶道:“那说的是什么?”
闷油瓶一直闭着眼睛,皱着眉在听,显然他对女真语言也不是很熟悉了,听得比较吃力,不过他终于还是开口道:“这句话说,‘此间主墓,实为虚冢,依我指谜,开引秘道’。”
小花愣了一下:“你的意思是,这女粽子唱的其实是一段谜语?