才问道：“女团的组合名称定为，不知道大家有什么意见没？”
是的没错。崔正源给女团选定的名称就是前世少女时代的英文名称。
只不过和s公司先确定了汉语名称，然后根据意思翻译成英文不同。从一开始，他就明确指出，这个组合的名称就是。
这是唯一正确的官方名称，在正式的场合必须以此来称呼这个组合。
至于会不会有人根据字面意思自行解读为少女时代，崔正源就不管了。
反正到时候进行宣传的时候，中文的标准名称也是少女时代。
只不过不再是官方名称而已。区别在于中文和英文的对调。
可能很多人以为少女时代的正式官方名称是韩文的写法，但其实不然，在韩国，但凡非常正式的场合。进行认证式的标注的时候，使用的都是中文。
比如说国会大厦、青瓦台、仁川登陆纪念碑等等，只有这样才显得庄严肃穆，端正准确。
不光是少女时代，东方神起的官方称呼也是中文。
之所以崔正源选定了。而不是少女时代，乃是为了她们日后进军国际的时候，更加方便一些。
另外，虽然少女和girl是一个意思，但是反应出来的印象却不是一回事。
如果叫做少女时代的话。那么给人的感觉就是清纯自然、花样年华的小女孩。日后泰妍她们要是改变形象的话，会和组合名称发生冲突。
叫做的话，就不存在这个问题了。
因为从这个称呼里，除了感觉到女孩们的美丽之外，几乎没有什么年龄和形象的分隔。
本来崔正源预想的组合名称有很多个，其中有前世现成的，也有他自己预想的。
但是比较来比较去，还是更加大气一些。
东方人对于名字这种代号有着一种非常迷信的想法，那就是一个人或者组织能不能成功，跟名字有很重要的关系。
但凡在历史上声名响亮的人，他们的名字也都是值得品味的。相反什么王二