最终卡尔选择影片最后布兰登的那句台词：从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最帅的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我。
这句话若是2011年肯定会让人觉得肉麻恶俗，可02年刚出来的时候不知道笑翻了多少人，也不知道感动了多少人，相信在95年它依然能发挥出02年时刚出现的威力。而且，为了达到更好的搞笑效果，梁小龙又把这句本应该是蕾切尔的台词给了布兰登，形成反窜，绝对能雷倒一大群人。
果不其然，这句话一面世就在年轻人之间引起强烈的共鸣，尤其是在校园里，男生像女生示爱时，女生就会说：“从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，你能做到吗？”
要是男生敢说一句不能，绝对会被女生一脚踹开，要是男生说能，那女生则继续问道：“你能把刚才的话重复一遍吗？”男生一窘：“宝贝，我没听清楚，你能再重复一遍吗？”女生若真心想跟男生交往就会重复一遍，若只是耍那男生玩，就会佯怒道：“没听清楚你就说能做得到，一点诚意都没有，滚蛋！”
不止年轻男女，很多中年夫妻也因这一句话产生强烈的共鸣，回想起婚前婚后的生活，丈夫往往一叹：“老婆，对不起，这些年忙前忙事业，冷落你了。”妻子跟着叹道：“老公，我也有不对的地方，应该我跟你说对不起才是。”丈夫道：“那为了这个家，我们重新用心地经营爱情好吗？”妻子点头赞同：“那等《警察和贼》上