—如果真的让自己这位娇滴滴的姐姐，睡在艾登的城堡里这些古旧的硬木床上，盖着那粗糙地有些硌人的亚麻被，她一定没法入眠。
不过现在情况也好不到哪去，但愿明天早晨醒来，卡莉亚娇嫩的肌肤不会变的青一块紫一块的——“豌豆公主”，阿尔萨斯想起了曾经听过的一个童话，他甚至忘记了究竟是小的时候听奶妈们讲的，还是后来在冰冠堡垒里霜之哀伤给他讲的。相传有一个公主，睡在几十层天鹅绒魔纹布的垫子上，依旧能感受到床板上的小小豌豆——卡莉亚，无疑就是现实版的“豌豆公主”。
招呼着霜之哀伤离开卡莉亚的房间，阿尔萨斯有些迷茫了。毕竟已经睡了半天，他并不想回到床上去躺着。不知道做什么好的阿尔萨斯慢慢地走出了主楼，来到空无一人的街道上，霜之哀伤默默地跟在主人后面，从蓝色的月光中汲取那类似灵魂的力量——在化为人形后，她获得了新的能力。
阿尔萨斯走着走着，发现自己来到了奥特兰克城堡门口。想了想，小王子决定到城楼上看看。顺着窄小的台阶上了城楼，忽然有两把长矛交叠在一起，拦住了阿尔萨斯的去路。“什么人！”一个低沉的声音质问到，是一名执勤的步兵。
另一名步兵举着火把，凑近了一看，大惊失色，连忙收起了长矛，低下头说：“王子殿下！”阿尔萨斯褒奖了两个步兵几句，让他们喜笑颜开。王子缓缓踱到城墙边，城堡外是一片漆黑，而白银之手骑士团的驻地格外显眼，营地周围每隔几步就要插上一根火把，加上营地内部斑斑点点的火盆和营火，阿尔萨斯甚至能看清来回巡逻的哨兵。
“打开城门。”阿尔萨斯命令道，他忽然很想去那里看看，看看这一段时间流中的白银之手骑士团。两个步兵觉得王子这么晚外出有些不妥，不过看看了城下，从城堡门口到那片驻地之间，并没有什么火把照不到的区域，何况有谁能在洛丹伦皇家卫队面前劫走王子呢——虽然知道城堡外边的那支军队现在叫做什么骑士团，但在这些洛丹伦步兵还是习惯使用原来的称呼