【晨间新闻，最近三天，哥谭市内咳嗽发烧的人数大幅增加，各大医院均门诊人数爆满。据埃利奥特私人医院的院长托马斯·埃利奥特指出，这也许是一种新型，未知的病毒感染导致的疾病，对此，由哥谭卫生局权威医生斯蒂芬奇则是在那指出埃利奥特院长的错误，这只是往年一样，一个袭击全美的流感罢了。】
电视上的新闻在那反复播报着，然而在韦恩庄园的客房里，新闻中的托马斯·埃利奥特正在给在昨天夜里至凌晨这段时间遭遇埋伏而受伤，到现在依旧昏迷不醒的二代罗宾杰森·托德还有三代红罗宾提姆·德雷克做手术。带着几分忙碌后的疲惫，埃利奥特这才从客房中走了出来，迎面走上来的阿尔弗雷德和布鲁斯，也看着他。
“拜托，布鲁斯别用这种眼神看我，我可是世界第一的医生，他们也不是死了。放心吧，手术很成功，醒过来应该是这两三天的事了，不过要正常行动，还是得让他们等一个月吧，近距离被爆炸袭击了只有这点伤，真的是好运了。”
“谢谢，汤姆，我也没想到你这才刚离开回家没多久，我就又拜托你过来了一趟，我真是一个糟糕的朋友。”
“嗯，能认识到这一点说明你还不坏，反正后面我还要在你这边借用设备研发疫苗，就当提前熟悉路线了。不过话又说回来了，看到市长大人的说法了吗，还有那个庸医斯蒂芬奇说的，流感，切，一个是真敢说，另一个还真敢报啊。”
指着那位在话筒前与卫生局权威站在一块在那发声的市长，埃利奥特话语中也有着几分嘲讽。对于自己这位好友的语气，布鲁斯也没有感觉到有什么奇怪的地方，他有资格说出这样一番话。
阿尔弗雷德负责将埃利奥特送走，而布鲁斯在与他告别后，这才通过密道来到了地下的蝙蝠洞。一夜未睡的迪克坐在兄弟眼电脑前，对着柯文交给自己的录音笔发呆。而录音笔也在那不断重复播报着，关于昨晚柯文从贝恩那里拷问过来的情报。
“他是谁，”布鲁斯在那问道，他知道迪克知道自