埃德以为被禁锢在黑暗中太久的人会害怕黑暗，但伊森看起来却更畏惧光明。这并不是什么好兆头，明明白白地告诉了他伊森“并不太好”的博雷纳，此刻却像是对朋友的异样毫无所觉，自顾自地大步向前，走在灿烂的阳光之下。
他走得太快，其他人也只能跟着加快脚步。国王陛下把自己当成了主人——他也的确在这里生活过好几年。他热情地向客人们介绍着这个“从建造之日起就没有改变过”的花园，听得埃德嘴角微抽。
一座花园“没有改变”，对鲁特格尔人来说就是“乏善可陈”的同义词，但在北方人看来，反而是值得骄傲的古老传承。博雷纳热情洋溢的赞誉之辞因为过于夸张而显出几分讽刺，听出这一点的伊森脸上终于有了点活人的样子。
一个因为恼怒而黑了脸的活人。
埃德收回视线，觉得他或许用不着太过担心。
整个花园里最值得一看的是一棵活了几百年的槭树。树极高，掌形的叶片并不会变成鲜红，而是明亮的金黄色，衬着明净的天空，更加璀璨夺目，令人着迷。
南方人一定会在这样的美景附近建起精巧的石亭以供观赏和休憩，北方人就很实在地在树下安了几条朴素的、又冷又硬的石椅。然而当他们各自坐下，一阵阵微风吹过，树叶在头顶沙沙作响，不时有几片打着旋儿悠然落下，埃德这几天里被搓揉得又酸又涩又苦的、皱巴巴的心，都舒展开来，感觉到久违的轻松。
拉瓦尔再一次向伊森表示感谢，但他所说的话，或许大半是说给埃德听的。
伊莱·克罗夫勒曾是莉迪亚·贝尔近乎狂热的崇拜者——让他成为死灵法师的或许就是莉迪亚。但他逃出安都赫的神殿，掳走伊森，还差一点抓住了博雷纳，借助的却是恶魔的力量。而在伊森被掳之前，拉瓦尔就已经成为了那些恶魔的囚徒。
埃德心中一惊：“圆石祭那天……冥蛇被杀死的那天，出现在伯兰蒂图书馆的人并不是您吗？！”
“并不是。”大祭司笑得疲惫。他其