?
次日，《影视之家》：“mr张这部历时四年打造的史诗巨作呈现了独一无二的宏伟场面，壮观的视野，激动人心的叙事以及回归自然的主题。让现当代众多特效大片黯然失色！绝对有超越好莱坞的制作实力！”
《好莱坞报道》：“奇迹张运用了他掌握的所有视觉工具，像一位战略大师一样引领着观众，为众人展示战斗中的每一个转折，展现每一个改变故事进程的勇士们的死亡与怯懦者的表情。大银幕因为这些动作戏还有振奋人心的音乐而更加栩栩如生。”
《太阳报》：“最后人类与潘多拉星人决战长达20分钟，震撼无比！势不可挡，你完全被带进片子里和那些人物、故事融为一体了，这是近十多年来最耀眼的电影！”
《泰晤士报》：“没有任何电影事件能够超过《阿凡达》，它无论从哪个角度来看都是气势恢宏的：不管是野心或是视觉效果，又或是开创性的制作技术，甚至令人咋舌的制片成本。”
《卫报》：“《阿凡达》不会让你不舒服，也不是场灾难，比预期的要好，到场的其他记者给出的也都是好评。人们期待《阿凡达》是一部糟糕的影片的期望没能实现，毫无疑问，这是部好电影。”
《好莱坞记者报》：“mr张证明了他的确有超越卡梅隆的实力，成为新一代的“世界之王”，作为视觉特效技术大军、生物设计大军、动作捕捉大军、替身演员大军、舞蹈演员大军、演员大军、音乐和音响大军的总统帅，他用让人目瞪口呆的方式把科幻片带进了21世纪，这就是《阿凡达》。”
《帝国评论》：“《阿凡达》毋庸置疑是张衡过去9年来萦绕在脑子里的影片，这是我们第一次与一个神奇、崭新的世界如此近距离的接触，一次超凡的、绝对五星级的观影体验。只是，下一次别让我们等那么久，好吗，mr张？”
《芝加哥日报》影评专员迈克尔·杰森：“都看到了把？来自世界各国的盛赞！奇迹张的确是个天才！我不能说太多，哇哈哈哈，但我太爱