?尽管在启程之前，白特和约兰就已经做过克服旅途上一切艰难的思想准备，可是在这两个未经世事的少年的眼里，旅途的艰险并不会比一个强大的敌人来的可怕。为了摆脱玄武神殿派出的人，他们在出发前规划的路线以节省时间为第一要素，几乎是笔直地指向白虎。
很快，他们便吃到了苦果。他们走出了大路，在雪原间跋涉，可在茫茫然的一片白色中，迷失方向是必然的结果。初时两人还并不慌张，因为白天的旅行中白特可以用初级的御寒术来抵御寒冷，在露宿的时候约兰则在帐篷外布下他拿手的魔法阵；他们满以为雪原上既然最大的障碍——寒冷——已经被他们克服，那么到达下一个村落只是时间问题而已。当然，这时间也是不能耽误的，两人打算在下次的旅途中更加小心地辨认方向。可就在他们这么打算的时候，一场暴风雪打破了他们的如意想法。
白特在白虎也是见过暴风雪的，那场暴风雪在他离开老师的时候曾经把师兄米诺斯困在了山上。可是当雪原上忽然刮起狂风、满天雪片舞起的时候，他才发觉到原来白虎的暴风雪原来根本只是普通的小雪而已。寒风蕴着巨力扑向他们的时候，挟着的不可阻挡的气势；厚重的皮袄在这寒风面前如同一块千疮百孔的布衫，把两人的身体暴露在了风雪中。当他们最后的一丝希望——白特所施展的御寒术——也在暴风雪中显示出它的无力时，两个人才意识到自己犯下了多么严重的错误：他们轻视了大自然的变幻莫测和无边威力。而现在，作为代价，他们可能要在这里丢掉性命。
“不行，我们不能死在这里！”白特忽然大吼，“约兰，布下魔法阵！”
狂风的呼啸吞没了白特的声音，约兰只感觉到身边的人似乎扯了自己一下：“什么？我听不见！”
“我说布下抵抗寒冷的魔法阵，就在这儿！”白特扯着嗓子喊，“看看这风、这雪，五步以外就看不清了，我们没办法继续前进——我们只能留在这儿，等待暴风雪的结束！”
约兰照着白特的话画起了魔