出的声音脆生生的。
霍普金斯确定自己听到了咀嚼声，脆生生的，他在人群中寻找了几秒钟，才发现是莉莉丝.梅尔正在享用一份生菜胗肝。
***
“法式夹心糕点、奶油香蕉馅饼、蜂蜜冰淇淋，榛子巧克力，加柠檬的可口可乐。”
摆脱了那些兴高采烈的宾客——并不是很难，今晚的重头戏上演了，一群漂亮的康康舞女冲进了人群中，齐刷刷地高踢大腿，撩起裙摆，每呼吸一次就要变换一次造型——海夫纳要求她们完全按照十九世纪红磨坊舞女来装扮——那时候的舞女会故意撕开，当她们掀起裙子的时候……哇哦，可以想象那些若隐若现，颇具诱惑力的部分——她们就像磁铁吸引铁末那样吸引着客人们的眼睛和大脑，安东尼.霍普金斯的消失没有引起太多的注意。
霍普金斯一一点数着盘子和杯子，他向自己的儿子撅起嘴；“你差点就让我有点小小的嫉妒了，”他说：“我的胃里只有两杯香槟和半杯白兰地。外加一打冰块。”
他环视四周，邦妮兔女郎做的要比他们想象的更好些，撒沙得到了一把精致舒适的扶手椅，摆着点心和饮料的小圆桌，一个游戏机，在安东尼把他抱起来的时候，发现孩子身后还有个可爱的长耳朵爱心靠垫。
他伸手抚摸了一下撒沙的胃部，掌心反馈过来的情况令人满意。
“看来真得很不错，”霍普金斯强调般地说道，他从口袋里抽出一卷钞票，数量之多只怕已经超过了邦妮今晚可能得到的那些，“谢谢，”临走开前，他还彬彬有礼地道了谢。
“是个真正的绅士。”卡西说，充满羡慕。
***
真正的绅士抱着孩子走在夜晚的花园里，他的眼睛在黑暗中闪着红色的微光，一点儿不受是时间和地点的影响。
撒沙在离开前抓了一把榛子巧克力，恰到好处地安慰了老爹的心情和肠胃，他也没忘了往自己嘴里放上一两个，咬得咯咯作响，连绵不断，弄得霍普金斯总觉得自己抱着一只大松鼠。