?
寻常而又忙碌的一天。
杰西和她的搭档麦克走访了两个被释放出狱的性侵犯者。骚扰了六个帮派成员，逮捕了两个扒手，三个du品贩子，一个愚蠢的持枪抢劫犯——他的枪走火了，打中了自己，店主人不得不在报警的同时叫了救护车来，一天的巡逻任务即将结束的时候，他们还逮到了一个在下午四点钟就喝得醉醺醺的下三滥，他居然将便衣的杰西当成了一个——被他不停纠缠的杰西打开了身上的录音装置，在取得足够的证言后向他宣读了米兰达宣言——不是因为他企图嫖娼（这个证据不足），而是因为他妨碍执法。
“我穿的很过火吗？”杰西坐进车子里的时候万分恼火地说，她确实有精心打扮过，因为她打算下班后就直接去赴男友的约会，但她只是穿了一条漂亮的宝石蓝色牛仔裤与黑色紧身t恤而已。
“不，一点不，”她搭档一边发动车子，一边笑着说：“比起费罗拉，你瞧起来就是个安安分分的好学生。”
那是个轻松而真实的笑容，杰西心中的怒火逐渐散去，就在复活节前，有两个无辜的孩子在非法的儿童拳赛里被他们的对手活活打死了，因为他们被证明在被绑架后还足足存活了一个月，拉斐特市的局被推上了舆?论与道德的审判庭，直接负责此案的警探被迫长期休假，而他们的局长很有可能在下一次选举时一败涂地——不能说他们一点责任都没有，但拉斐特的民众在、谴责与火上加油的时候，就没想到过正是他们热衷与支持的拳击赌赛导致了这一切吗？
这个案件对杰西搭档的影响尤其大，因为被害者之一是他之前因公殉职的老搭档唯一的孩子，那个老搭档的铜像还竖立在局的门口，晚上还有灯光照明，他每天都要看到好几次。
他给她看过费罗拉的照片，杰西挺难想象像麦克这种板板正正的家伙会喜欢上这么个看上去就是个瘾君子、、嬉皮士与无家可归者的女孩（或许她就是）。但爱情是什么。谁也说不清，就像她现在的男友，一个游手好闲却挺有钱的家伙，