张绣就是在那时候见过翻车的模型了，隐约还记得当时有提及到翻车是古代农业一项很重要的工具。
张绣曾经于春耕之时下过田。虽然是有一点装模作样的意思在里面，但当时张绣亦观察过百姓所用的灌溉工具，是没有翻车的，当时张绣也没有在意，只是感叹了一下灌溉工具的落后而已，对于农业这些，他实在是无能为力。
不过如今见到这真实版的翻车，张绣却不由得激动起来，连同方才所叫的那一声也甚是大声，使得周围的百姓都听到了。
这时，一名文士打扮，与张绣年龄相仿的人几步来到张绣跟前。问道：“这个兄台。你在何处见过此工具？为何得知它的名称？”
这话却是问倒张绣了。他自不可能明说，于是寻了个借口说道：“却是于书中见过，名称也是从哪里知道的。”
这时，那名文士才觉得自己有些失礼。向张绣拱手一礼道：“在下马均。草字德衡，不知这位兄台名讳？”
张绣拱手一礼，答道：“在下张思，草字伯渊。”却是张绣取了张绣的绣字偏旁的谐音来作名。盖因张绣的名头太大了，报出来自然不好。
马均听得，奇道：“均亦看了不少书籍，却是从未见过书籍中有记载这翻车的，不知伯渊是从何观看的。”
张绣笑了笑。说道：“却是从宛城那图书馆处看到的，不过这书籍名称思也记不起了。若是有机会，思定当寻来与德衡兄一观。”
马均听得，洗然大悟道：“原来如此。”
张绣却是奇道：“却是不知德衡兄从何处得知这翻车的制作，以思看来，这翻车从未用作灌溉。”
马均笑道：“此翻车却是先帝时一宦官先造出的，均于洛阳时有幸见到此物。不过当时此物的用途非是用作灌溉。均前日听到这位大哥有取水的麻烦。却是想到此物或有用，于是改良一番之后试之，不想果然能用，如今看来还是不错的。”
听了马均的话，张绣便笃定这马均肯定就是历史上将翻车用作农业用途的人，虽然