：“芶且残存，命不久矣。”
此言一出，皇甫鸿以及皇甫哪很是惊讶地望着自己的父亲，张绣亦没有料到一向忠于大汉的皇甫嵩会出此论，很是惊讶地望着他。
皇甫嵩叹道：“没什么好惊讶…只人汉如何，其实大家都心中有数天子自只其实亦知，亡，亦丘大家都不愿说出罢了。四百年的大汉。恐怕无人想其到下，只不过大势如此，又岂能轻易改之，老夫只是实话实说罢了
张绣点了点头，说道：“义真公既然如此直白，绣亦不转弯抹角。今日对天子出言不逊，只是绣不想接天子之驾，养那些酒囊饭袋罢了。”
皇甫嵩并没有露出惊讶的神色”说道：“伯渊今日请求复建洛阳。老夫就知道伯渊所想。老夫年岁已大，恐怕不日就要向陛下请辞，告老还乡，只不过放心不下这两个孩儿。我皇甫家三代军功，但到了坚寿这一代已经远远不如乃祖，如今大汉人才辈出，坚寿以及邸儿武非一流，文又非绝顶，只望伯渊看在老夫脸面上对老夫这两个孩儿照顾一二。不知伯渊可答应老夫这个请求？。
张绣是何等精明之人，一听之下就明白皇甫嵩的意思，本来还想着该如何劝说皇甫嵩，怎知道皇甫嵩早有投靠自己之意，皇甫嵩已老，早就不能上战场，然而有皇甫嵩二子加入，等若皇甫家投靠了张绣一般无二。
张绣当即喜道：“此是容易至极，且不说义真公对绣提携之恩。两位公子允文允武，亦是大才，得两位公子相助，实乃绣之大幸。义真公既然准备告老，不若与绣岳父为友，共同参研当年东观以及兰台的藏书。义真公久经沙场，亦可将战场经验写成书，让后人拜读
皇甫嵩听完，哈哈一笑道：“想不到伯嘴现今生活如此悠闲，终日流连于书海之中，恐怕是他这一生最大的梦想吧。”
张绣笑道：“义真公身壮力健，如今既然准备告老，过止此悠闲生活亦是可以
皇甫嵩听得。摇了摇头道：“难矣，老夫当年征战沙场留下的暗伤随着年岁增长这几年不断复，恐怕老夫没几年的