灵儿笑着，跟着红背跑到树林旁，面对高大的红杉，红背向上指指，然后拉住灵儿的两只手，一下把灵儿抛向树冠。
灵儿飞了起来，她在飞向半空时，又解下自己的丝巾，转身向下甩给红背。
红背接住灵儿的丝巾，顺势向上一拉，一个飞跃，飞到灵儿跟前，两人一起落在一根粗壮的树桠上，欣赏了一会儿洛杉矶的街景，然后又手拉手，飞向了另一颗高树……
王勇看着比翼齐飞，一起玩耍的灵儿和红背，万分激动。他想此时此刻灵儿的心和红背的心，一定连在了一起。如果红背能回中国去，回到秦岭去，他们在一起这样的戏玩，一定会更高兴，更自由。
汉斯和爱特尼古拉斯，在汉斯的办公室里，透过大玻璃窗，把灵儿和红背在“小秦岭”的游戏，看的一清二楚。三人几乎看傻了，只是呆呆地看着，没有一人说话。他们一定在想，此情此景，美国不会有，天下也不会有，人间不会有，动物界也不会有。
;