的盖伦帆船停泊在码头，远处传来了嘈杂的声音。
帆船约莫有五米多高，浑身用雪松制成，四根主围全部用上等的布匹缝制而成，上面挂着大大的一面旗子，是一个太阳的形状，但是左边用天蓝色漆成，右边是黄色，太阳上挂着一张笑脸。的确，这艘盖伦是这个时代的人们难以见到的。上面挂着阿方索四世的葡萄牙国旗（每一代的阿方索的国旗都不一样有兴趣的去可以看看）。
“叽叽咕咕”，“哇啦哇啦”那些红毛鬼子说着一些葡萄牙语，但是岸上的人全部都不明白，也不清楚这个时代会一门外语是怎么样。船上的人见到义氏走了过去，似乎有个领头的人过了来。一米六几的个子（欧洲比较小的人了），长着一张娃娃脸的男子，穿着一身金色提督服锦缎，马靴咚咚的作响走下了加班，胸前戴着一个非常精致的鱼形图标，看来这位是一位标准的基督徒（有兴趣的可以查查基督教和天主教的区别，如果懒得查估计小羽下一本书也会写。）
义氏楞了楞，似乎自己也不会说葡萄牙语，但是用英语发音简单的说了一句thePortugueseRepublic。（温暖的港口）
显然男子楞了楞急忙点点头，然后下船走了过来唧唧歪歪说了一堆。不过义氏还是听不懂，这时边上传来了一种熟悉的声音：“您好。”（汉语）
义氏楞了楞，满脸惊讶，然后快速的说道：“您好，请问你们来这里有什么事么？”
一个矮小的东方人走了过来，向着男子翻译了一些，然后看了看义氏：“您好，我们是葡萄牙来的商船队，本来想去中国的，可是因为暴风雨的迷航失去了航道就到这里了。我想这里应该是扶桑吧。”
“对，此处就是扶桑，不是界有葡萄牙的商务会馆的么？你们怎么会这样。”显然对于这个舶来的船只疑惑万分。
男子继续翻译道：“我们想去中国的，可是却阴差阳错的到了这里，所以没有带翻译，唯一的东亚翻译就是我这位。”
见到义氏点点头“所以难以