让我来将你摘下
送给别人家
茉莉花呀茉莉花
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
一曲唱罢后大家开始拼命鼓掌,约亨站起来大声喊道,“太棒了,夏莉,你唱的太棒了!”
“Gute!”小里宾特洛甫也站起来鼓掌,“你唱的比我在维也纳金色音乐厅听到的还要棒!”
“嘛,我只是正常发挥啦。”夏莉也不谦虚,行完礼后走下舞台。
接下来其他人表演完几个节目后轮到约亨了,“让我们欢迎约亨给我们奉上所有人都听过的《莉莉玛莲》!”。埃里希说道。
“你可要好好唱啊。”夏莉拍拍约亨的肩膀。
“我想听你唱歌。”伊琳娜说。
“放心吧。”约亨点点头,“我不会让你们失望的。”
“Heil!Hitler!”上台后约亨立正行礼,卡尔和霍斯特随即演奏起《莉莉玛莲》的背景音乐。
在音乐的伴奏下约亨张开嘴唱了起来:
曾经在雄伟的兵营的大门旁,
我和她双双站在一个天窗边.
当时我们腼腆地互相说再见,
现在却已只剩那个天窗依旧.
最爱的,莉莉玛莲,
最爱的,莉莉玛莲.
各处都能看见我们俩的身影,
我们俩的歌声似乎依旧飘荡.
但何时所有的人才会再看见,
我们又能相会在那个天窗边?
最爱的,莉莉玛莲,
最爱的,莉莉玛莲!
在门外岗哨边你吹起了口哨,
我跑到三天不见你的天窗边.
虽然我们只能互相挥手再见,
可我坚信和你的爱将会永远.
只和你,莉莉玛莲,
只和你,莉莉玛莲.
你那熟悉而轻柔的步履声声,
我几乎白天晚上都渴望听到.