对于新左卫门说最好先赢得庄左卫门的女儿协助，王天邪有些好奇。要认识庄左卫门的女儿，并得到她的协助么？
王天邪皱着眉头回到“红灯笼居酒屋”的客房，他这一路上，都在思考到底用什么方法，去邂逅庄左卫门的女儿才好。英雄救美？派一帮子人，假扮强盗，趁庄左卫门的女儿去散步，然后把对方拉到小树丛里面，企图啪啪啪一番么？嗯，这桥段也太土了吧！
正当他经过一众妖族小萝莉的客房时，十个妖族小萝莉正幻化出自己的本体，绕着美杜莎公主玩耍。
九尾金毛玉面妖狐小萝莉千代子，正懒洋洋地躺在美杜莎公主的大腿上。千代子那三条毛茸茸大尾巴一扇一扇的，美滋滋地享受着曰光浴。
趴在美杜莎公主身旁的雪狼小萝莉凉子，则不断用自己的尾巴，追着千代子其中一条大尾巴，企图把两条尾巴结成绳结。两只小萝莉玩自己的尾巴，玩得不亦乐乎。
至于有着“尝尽天下美食佳肴”称号的八个八歧大蛇小萝莉，合体幻化出小小八歧大蛇，正躺在美杜莎公主面前。她们把各自的三角形小脑袋俩俩交缠结出四对蝴蝶结，对着美杜莎公主摇来晃去，尽情地卖萌、卖萌、又卖萌。
啊！有了！看到这一幕的王天邪，顿时灵机一触，想到了个好办法。
“千代子呀，咱们玩个游戏好不好？”王天邪来到美杜莎公主身旁，对正趴在美杜莎公主大腿上的千代子小萝莉喊道。本来，小萝莉千代子不想玩游戏。不过，当王天邪从怀中掏出一根棒棒糖后，小萝莉瞬间改变主意，嘻嘻哈哈地同意了。
王天邪在小萝莉的耳朵边上，嘀嘀咕咕地说了几句话。小萝莉千代子直接从美杜莎公主的大腿上跳向墙壁，沿着墙壁直奔天井，很快就离开了“红灯笼居酒屋”。
小萝莉千代子的身影消失在天井后，王天邪对美杜莎公主挥了挥手打招呼，便一路小跑地跑出“红灯笼居酒屋”后，再次向着庄左卫门的大庄园跑去。当他一路小跑地再次抵达大庄园时，里面已经变