。大地在强烈地摇晃着，仿佛整个世界都受到了扭曲。刚刚得到晋升的斯科尔兹内双手抱头、膝盖顶胸，以标准的避炮姿态蜷缩在冰冷泥泞的战壕底部，用我是超人不是炮灰的心态等待着这一轮炮击的结束。
他的月光中队是个临时编成的连级战术部队，在空降都柏林的行动结束后几天就解散了。而奥托.斯科尔兹内则得到了勋章和晋升，现在成了第7空降师第19伞兵团11连的上尉连长。而他所在的第19伞兵团，则在5月5日被派到了位于博伊恩河上游的小镇特里姆布防——特里姆位于都柏林西北41公里，正好卡在一条关键的公路上面。通过这条公路，英军的装甲部队就能向都柏林的右翼迂回。
而奥托.斯科尔兹内领导的第11连则被派到了博伊恩河拐弯处，按照野外阵地战的标准挖掘了堑壕，还在坦克可以通行的方向上埋了不少反坦克地雷。
英军则在奥托.斯科尔兹内抵达特里姆的第二天，也赶到了特里姆镇北面。因为开过来的军队数量明显多过第19伞兵团，而且还有坦克部队跟随，所以第19伞兵团不敢主动发起进攻，而是选择挖壕据守。
不过英军也没有马上展开进攻，而是开始了慢腾腾的准备工作——挖掘战壕、修缮道路、布设炮兵阵地和防空阵地，按部就班忙活了好几天，直到5月15日才开始炮击和步兵、坦克的协同进攻。
而英军一开炮，久经战阵的奥托.斯科尔兹内上尉就知道自己和部下们这次有一场艰苦的战斗要打了。
因为英军的炮火竟然出人意料的猛烈，显然不是一个配属在师级作战部队的炮群能打出来的，而是几个师属或军属炮兵集群的合力。
每一次炮击，往往就是几十门分散部署的18磅炮、25磅炮、4.5英寸（115mm）炮、5.5英寸（140mm）炮同时打响，轰上10分钟—15分钟后，又换成另外几十门同样的大炮开火，以避免德军的空袭。而一次完整的炮击往往会由3—4个炮群协力完成，交替炮击长达1个小时—1个半小