温特杜尔的话中包含着两层意思，从私人角度来说他非常乐意完成这项中美方合拍片的盛世，而且对方是李小龙这样的功夫巨星。但是美国人办事跟中国人有很大的区别，他们喜欢将公事、私事分开对待，所以站在华纳兄弟的角度角度上，他又必须要完成对协和公司的考察工作，并且尽快给予公司详细的汇报，以确定最终合同签订的归属。
其实一开始温特杜尔就被王小虎饶进了一个怪圈，如果不是高洛斯当时表现的太偏激让他反应不过来的话，他完全可以用双方合同未签订来否决王小虎的要求。因为现在只是双方都露出要合作的迹象，只有白纸黑字签字画押之后，王小虎的投资方身份才能得到法律的认可。
当然王小虎也不会认为美国法律会对自己有多少约束力。他就是看不爽高洛斯的言语，对这个曾经糟蹋过李小龙作品的二流导演从心眼里感到厌恶，更不希望自己和李小龙辛苦的成果被他占有。
所以在听完温特杜尔开诚布公的话后，王小虎与李小龙互望一眼，由王小虎提出先看协和公司的作品，再做出综合评价也不迟。
于是双方谈判的地点转移到附近的放映厅，在这件属于协和旗下院线的小型放映厅内，王小虎安排工作人员首先播放的是《叶问》英文版，他认为这是自己单独执导以来最精彩的一部作品，是可以代表协和公司的综合实力的经典制作。
精彩绝伦的武打动作，让人振奋人心的背景音乐，温特杜尔内心深处受到了极大的震撼！不同于已经在欧美部分院线上映的《精武门》（精武门还是属于嘉禾版权的，呃！），《叶问》让温特杜尔终于体会到了与中国茶道、武道一样的美感，那种浓厚的东方艺术气息让他全身心投入到影片之中。
一百二十分钟里，温特杜尔不知道鼓掌几次，不知道流泪几次，“哦上帝啊，布鲁斯你快告诉我，这就是你们协和公司的作品？太令我感到惊讶了！”
“是的！这就是泰格亲自执导、编剧、主演的影片，你感觉怎么样？”李小龙笑着说