斯维加斯，将小约翰带回芝加哥来，以免小约翰进一步酿出大错。
幸好，因为他聘请的赌师自杀，打乱了小约翰使用武力的计划。第二天老管家带人的赶到后，小约翰没有做出过激的行为，凭他与老迪克的面子，立即前往老迪克的住处，向老迪带去老约翰的问候。老迪克正在家笑着听自己家赌场，开出赌盘又赚了五千万美元的帐目汇报。听到老约翰管家的拜访，他还是接见了管家。毕竟，以前他们都曾是做管家的人，又都是老熟人，自然是见他一见了。
老约翰并不是怕老迪克，而是怕文晓竹，当年他与怀特的关系，还是相当的不错，听说过文晓竹的事。在后来他注意搜集的情报中，发现文晓竹的身后，似乎有着一种强大无比的力量，纽约二个老牌黑手党家族的毁灭，几乎都是文晓竹的杰作。老约翰家族并不是老牌的豪门，而是在他父亲一代，以冒险的精神，从拉斯维加斯发掘出第一桶金后，回到芝加哥成为新豪门，他可不想自己的家族轻易被人灭掉。
只是小约翰这几年做的确不错，他才把赌场交给小约翰打理，他回到老家时，千叮万嘱过小约翰，一定不要与老迪克发生冲突。谁知，小约翰还是没听他的话，听到老管家的汇报后，他立即让老管家把小约翰带回芝加哥，把拉斯维加斯的其它房产，也全部变卖掉，彻底与拉斯维加斯告别。与小约翰同来挑战的其他三个小公子，看到约翰家族这么轻易地就退出了阵地，他们在骂约翰家族没种的同时，是积极谋划，想暗中抢回赌场。