“如果可与我共浴爱河,却不问结果,如果可与我周游世界,却不问何方,如果可与我共享一餐,却不问口味,如果可与我共同努力,却不问梦想。”莫然的手上捧着一本小说的杂志,这月的增刊的扉页上却写着这样一段话,莫然轻轻的读了出来,一时间便想到安安,她已经听说安安和陈诺的事,虽说也是有点不高兴的,只是自己却没有什么资格和安安去抱怨,不是么
莫然的闺蜜曾经说过莫然其实就是一个小女生而已,像这样的爱情,只付出却不求丝毫的回报,只能发生在人生中最美好的年华里,当时光荏苒,岁月境迁,或许还会为自己当初的小任姓与不成熟深深的后悔。莫然却说或许是幼稚的选择但是我从不后悔。
安安坐在沙发上,看着一本曰文原版的《挪威的森林》,崔蓝蓝在旁边靠着安安,说道:“安安,你真的学过曰文么,看起来他们的每一句话都好长啊。”
安安眼睛依然看着上面的文字说道:“我只是原来在曰本呆过一段时间而已,至于长,嗯,中文比曰文都短一点的,其实我也不是太会,你是不是要学啊”
崔蓝蓝显然不满安安一直看自己看不懂的书说道:“那你教我吧,我不想你看的书我都看不懂,我会感觉我们离的好远啊,比如说这句好像很复杂的样子。”
安安看着崔蓝蓝手指的那句话说道:“死并不是生的结束,而是作为生的一部分永存。”
崔蓝蓝说道:“好深奥啊,啊,你看的是挪威的森林我才知道,我还看过呢,村上春树,现在大家都好喜欢他啊。”
安安说道:“是啊,不过我觉得有些书还是看原版的好,有些话一翻译就感觉怎么说都不对的。”说完之后,就转过头看着崔蓝蓝的侧脸说道:“比如说我爱你,就是字面那样的简单,翻译成别国的语言,就怎么都不好。”
虽然在一起的时间已经很久了,可是听到这种话,崔蓝蓝还是会不自觉的脸红,崔蓝蓝说道:“安安,我说件正经的事。”
在安安的印象中,这还是