古纳尔抿了抿嘴。
他复杂地看了少女一眼，而后在其他少年的搀扶下艰难地站了起来。
在少年少女们警惕的目光中，他来到老妇人的面前，低头向老妇人行了一个古老的北境礼节：
“对……对不起……”
而后，他示意身旁的少年拿出一袋宝石，放在了不知所措的老妇人身前。
老妇人下意识看向了阿斯特丽德，少女点了点头：
“斯代拉奶奶，收下吧，这是林海部落的赔偿，看看够不够您的损失。”
“够……够了……足够了！”
老妇人有些语无伦次地道。
阿斯特丽德点了点头，而后看向了古纳尔：
“好了，你可以走了。”
古纳尔目光复杂。
他轻吐了一口气，道：
“阿斯特丽德，这个人情……我记下了。”
说完，他看向了其他少年：
“我们走。”
语毕，古纳尔在少年们的搀扶下再次朝弗拉基米尔侯爵行了一礼，随后一瘸一拐地离开了这里。
“阿斯特丽德！阿斯特丽德！”
阿斯特丽德周围的少年少女们再次爆发阵阵欢呼。
看了一眼消失在人群中的少年，弗拉基米尔侯爵的目光再次落在了少女的身上。
回想着刚刚少女身上那夺目的绯红光辉，他迟疑了一下，沉声开口：
“阿斯特丽德小姐，你……”
“阿斯特丽德！你这个臭丫头！又在城里惹什么事了！？”
一道恼怒之中夹杂着急切与担忧的声音传来，打断了弗拉基米尔侯爵的询问，而后……一位人高马大的北境战士挤出了人群。
“父……父亲？”
看到北境战士，阿斯特丽德神色一喜。
她几乎是顷刻间又化作了一个无忧无虑地女孩，如同飞燕一般扑向了北境战士。
北境战士拥抱了一下自己的女儿，而后上下打量了一下对方那微