（新的一年，大家事事顺利。）
2005年4月12日，切尔西客场依靠欧文的梅开二度和鲁尼的进球，3:1力克德甲霸主拜仁慕尼黑，以6:3的总比分昂首挺进欧冠四强！
本场比赛之前，拜仁在国内状况大好之下完全放下了联赛和国内杯赛的压力，一心一意的关注冠军杯的比赛，最后的结局多少出乎了所有拜仁球迷的设想，总比分6:3落败，至此，本赛季的欧冠联赛，德国球队全部全局。
在另外几场比赛中，ac米兰在同城德比中5:0完胜国际米兰，占据了四强一个名额；利物浦则以2:2的比分和尤文图斯打平，点球决战中落败，最后一个名额来自荷兰的埃因霍温。
比赛对战表出炉：切尔西Vs尤文图斯；ac米兰Vs埃因霍温。
最令乔万闲感到意外的是，利物浦竟然输给了尤文图斯？要知道，前世的利物浦可是本赛季的欧冠冠军，看来自己的到来很大程度上影响了比赛的结果，卡佩罗率领尤文图斯斩落穆里尼奥的皇家马德里之后，球队士气大振，钢铁后防完美无缺，以至于贝尼特斯的球队全场控球率59%，射门次数却只有9次，不得不感慨。
切尔西和尤文图斯的强强对话引起热议，博彩从新开出了赔率，对阵弱旅的ac米兰以1:3.5的赔率直接上升到第一位，切尔西跌至第二。可见博彩公司忌惮尤文图斯的能力。
切尔西兴夜返回伦敦，而蓝军战胜拜仁的影响像是原子弹爆炸之后的蘑菇云一样冲击着整个欧洲足坛。
《乔大炮再次书写传奇》一文是由德国《图片报》撰稿，文章指出在继弗格森、温格、贝尼特斯、里杰卡尔德等名帅相继倒下之后，当代最伟大的德国主帅希斯菲尔德也重重倒下。安联球场的比赛，拜仁输的毫无争议。
作为英格兰的最后一支球队，切尔西扛起了整个英超，所有的媒体几乎都把目光对准了一支球队——切尔西。
《这个夜晚，德国人痛苦哀嚎！》
《大炮无敌，飞