对切尔西来说，今天，红魔球迷把曼彻斯特城营造成了地狱的氛围，而老特拉福德，则是地狱的最底层。
“今天就是切尔西的审判日！”
“狙击乔大炮！”
“切尔西的黑色深渊！”
老特拉福德球场的看台上，红魔球迷拉着各种各样的叫嚣横幅，他们在疯狂的制造噪音，尤其是当念到切尔西球员名字的时候，嘘声震天。
因为有了“都灵枪击事件”的前车之鉴，现在凡是有乔万闲参加的比赛，球场的安保工作都上升了一个档次。
为了这场比赛，曼彻斯特城警察局全局出动，甚至特意从周边的城市抽调了数千名警力过来，就是为了能够维持好这场火药味十足的关键比赛的秩序，阻止球迷闹事。
乔万闲的右臂还掉在肩膀上不能乱动，不过这丝毫不影响他优雅的姿态，满场球迷的嘘声在他耳中就好像最美妙的和弦音乐一样，微笑着摆手向满场的红魔球迷打招呼。
“滚蛋！”
“滚回家去！”
“你这个小偷，强盗！”
“没错，乔大炮就是个小偷、强盗！”
“小偷，强盗！”
……
渐渐地，“小偷”、“强盗”的字眼越来越多，最后竟是满场齐呼，场面异常的激烈。
“咦？看台上的球迷在喊什么，小偷？强盗？”
本场比赛的解说嘉宾是重量级的，英格兰国家队的助理教练——麦克拉伦！他很困惑为什么全场球迷会喊出这样侮辱性的字眼，乔大炮嚣张狂妄是不假，但不至于偷东西吧？
BBc电视台解说员麦凯斯菱曾经和乔万闲搭档过解说，所以比较了解。笑着解释道：“麦克拉伦先生可能不太了解，切尔西阵中的鲁尼、卡卡、欧文等人都是弗格森看重的球员，却被乔大炮半路截走，罗伊.基恩就更不用说了，那可是弗格森的关门弟子。”
麦克拉伦这才恍然大悟。连连点头：“嗯，看来是这个道理。乔大炮这人嘛，水平