盖尔森基兴的傲赴沙尔克球场内，2006年德国世界杯的一场四分之一决赛正式打响，比赛双方是三狮军团英格兰和黄金一代葡萄牙。
在2002年的世界杯和2004年的欧洲杯，埃里克松率领的英格兰接连被斯科拉里率领的巴西和葡萄牙击败，本场比赛，埃里克松立志获胜，不过在阵容选择方面……埃里克松明显过于忌惮葡萄牙的攻击力。
埃里克松裁撤掉了乔科尔，用后腰哈格里夫斯取代，让鲁尼打左边，贝克汉姆打右边，这样的举动，着实让人咂舌。
这场比赛，菲戈和贝克汉姆的对决最为引人关注，可是相比较起来，最受球迷们关注的根本不是这两位队长，而是切尔西的国王、“左路天尊”韦恩.鲁尼！
在切尔西的这两个赛季，鲁尼的成长速度令人惊叹，俨然有了超级巨星的风范。只不过本届世界杯的比赛中，鲁尼的发挥并不顺利，前四场比赛只打进一球。
赛前贝克汉姆豪言鲁尼会在本场比赛中爆发，而菲戈同样不甘示弱的表示克里斯蒂亚诺.罗纳尔多才是当今世上最出色的年轻球员，葡萄牙有能力在90分钟之内解决战斗。
总之，鲁尼的一举一动都牵扯到了全世界球迷的目光。
毕竟鲁尼在两年内连夺两届欧冠金靴，两捧大耳朵杯，名气实在太大。
在2004年的欧洲杯上，就是因为鲁尼的受伤下场，导致英格兰在1:0领先的大好局势下被葡萄牙逆转取胜。
英格兰人不希望悲剧再次上演，鲁尼自然也不会希望！
这场比赛，埃里克松虽然用哈格里夫斯取代了乔科尔的首发登场。但从比赛一开始，英格兰就发动了一拨又一波的进攻。
后腰位置上有哈格里夫斯坐镇，反倒是解放了兰帕德和杰拉德，让他们二人可以更好的参与到球队的进攻当中，一时间。葡萄牙人竟有些招架不住。
第9分钟，杰拉德右路低传，鲁尼在门前22米处停球右脚半凌空低射被葡萄牙门将里卡多没收；