?
看出于飞的神情不似作为，程家栋便索性给他普及一下翡翠的基础知识，以免他一会再说出什么“惊人”言论，让身边的自己跟着丢人。
“判断一块翡翠的好坏一般从它的种、水、底、色四个方面来衡量，种指的是结晶颗料的粗细大小,结晶颗粒越小,种越好,结晶颗粒越大,种越差，最好的是玻璃种，稍次一点的是冰种，冰种和玻璃种都是翡翠中的高档料子。水也叫水头，指翡翠的透光性,也就是翡翠的透明程度,行家将水分为一到三分,由低到高透明度逐渐增加,三分水最透明,玻璃种就是三分水。而底和色都是考量翡翠的整体品质.“底”是衬托绿色的“托盘”,是对绿色之外部分水种的综合考量。而“色”则是指翡翠的眼色，翡翠的色彩很多，大概可以分为绿色、黄色、红色、紫色、白色、无色、多色等等。其中以“绿”为贵,以绿为尊,翠绿是翡翠的最高境界。不过随着翡翠市场的越来越热，这种情况也在悄然发生着变化，很多颜色至纯的翡翠价值甚至不在帝王绿之下，人们或许就是看中了它的纯。不过事无绝对——”
程家栋正在讲解的时候，于飞的注意力却被正在一个摊位上讨价还价的两人给吸引住了。
不是因为这两个人有多奇特，而是因为他们其中一人说的竟然是日语。
“程老板，怎么赌石的还有日本人？”于飞奇怪的问。
“你这话问得新鲜，翡翠又不是咱们造的，凭什么不允许日本人来赌石呀？”程家栋笑着说：“因为国人对于翡翠的钟爱，翡翠市场的超高利润率也吸引了很多国外的资金流入，不单是日本，甚至欧洲的一些商家也进入了翡翠行。”
“原来是这样。”于飞点了点头，他不是一个狭隘的民族主义者，但是看到日本人出现在平洲的公盘中，心里还是稍稍有些不舒服。
老板是一位三十出头的年轻人，对两个日本人也并不怎么热情，一副爱买不买的样子。
个头稍高一点的日本人充当的是翻译的角色，看起来是