是憋出了一句，“那个，我刚才那话的意思就在咱z国就跟‘没关系’差不多（小海：亲，您确定您这不是在误人子弟？简儿：管它的，先混过去再说。小海：真是有够不负责任的），所以我并不是在说各位有诅咒我的意思。”
“那就好。”葛朗台等人脸色一松，笑了开来，“尊贵的女士，为了感谢您的恩情，之前您选出来的那些古董我们绝定给您免单。”
免单？！简儿瞪大了眼，下意识地抠了抠耳朵怀疑自己是不是听错了。没看到前面这位为了一个区区九折就差点没跟德拉库拉伯爵上演一出没寻死觅活的大戏吗？现在这位连折也不打了，直接上上“白送”，这画风变化得太快了有木有，这都快得让她觉得自己这是出现幻听了。
“您没听错，我尊贵的女士。”看到简儿的动作，葛朗台的脸上不由得一窘，有些不自在地轻咳了一下，“您之前所付的款项我会全额退还给您……”
“不用了！”简儿一摆拒绝了。这做生意讲究的是一个银货两讫，她接受郾朗台的退款的话那又像什么话。
“请您先别急着拒绝，这是我们的心意，毕竟这么多人命……，要不是您，今天怕我们没几个能活得下来吧，如果真是那些，这钱，这古董又还有什么存在的意义呢。您的恩情远不是那些庸俗这物可以还的清的，我的意思是说，我们只是想向您表示我们的谢意。
感觉到葛朗台话中的诚挚意味，简儿想了想：“这交易毕竟是你我之前许下的，如果我当真拿了钱，倒显得我像是挟恩图报一般。不如这样，请您帮我一个忙如何？”
“请您尽管吩咐，为一位美丽、尊贵的女士服务那是我的荣幸！”葛朗台朝简儿优雅地行了一礼道。
“是这样的，我听德拉库拉伯爵说过，您非常寻找一些特殊的物品。”如果说之前没有心理准备，换到了这会，简儿倒真是想请葛朗台帮忙了。
“是的，不知道您想找些什么？您请说，只要是您想要的，这地球上有的，那么我都能给您给找出来！”说到了