晃晃塑料编织篮：“买菜去。”
严湘对农贸市场熟得很，摇摇晃晃地引路。这年代没什么电器，当然也没有冰箱，新鲜瓜果夏天不能久存，家家户户基本上都是每天买当天的菜，至多买两天的。
菜市场的规模比乔薇想的要小的多，菜的种类也很单调，全是北方常见菜，完全看不到南方菜。卖肉的柜台只有一个，居然排大队。
还不断地听到打招呼的声音。地方小，大家互相都认识，菜市场和公厕，都成了社交场所。
记忆告诉乔薇，得先去排队买肉，要不然很可能肉就会卖完买不到了。
她牵着严湘的手排队。也有别人带孩子排队的，小孩不耐烦，各种摇晃、蹦跳，或者搞出噪音。家长基本视若无睹，等被吵得烦了，就甩两巴掌。
乔薇再看看严湘，一对比，严湘真乖啊，安安静静地靠在她旁边。
这时候，有点像原文里描述的那个沉默寡言的少年了。
仿佛感应到了什么，小孩忽然抬起头，看到乔薇在看他，冲乔薇一乐。一双明亮的眼睛笑得弯弯，一口小白牙干干净净。
这种笑容简直能净化成年人的心灵。
乔薇用力揉了揉他的头。
有她在，绝不会让可爱小男孩再变成什么阴郁少年。
好不容易排队到了她，割了一块肉，有肥有瘦。
因为她来的有点晚，肉已经不多了。后面的人还不高兴：“怎么买这么多啊，多少人吃啊。”
乔薇看看那块肉，真不算大。也就是因为没冰箱，没法放，才买这么一点点的。
她笑了笑：“回家还要割一刀，帮邻居带的。”
她穿得靓丽，笑容温和明亮，后面的人不高兴也不好再说什么：“嗐。”
乔薇对这时代物资的匮乏也开始有了切实体会。
又买了些菜，还想买些水果。可她本来起得就有点晚，又去大院吃饭耽误了时间，再先排了买肉的长队，想买水果的时候，水果已经卖完了。