事实上，情况不单单对诺曼人非常不利，对于蒙古人来说同样难以接受。
六十万大军。即使是蒙古人看来也是一个相当庞大的数字。要知道，经过连续不断的战争之后，如今蒙古人所拥有的军队，基本上就是这么多了。成吉思汗原本对南路六十万大军报以相当大的期望。希望他们能够像是博尔术所说的那样，从侧翼迂回将诺曼帝国击败。
然而一场瘟疫，让这六十万大军打了水漂。大批精兵猛将死于黑死病。而余下的人也是朝不保夕。不知道哪一天就要去见长生天了。尽管黑死病这种烈姓传染病，在蒙古族群中已经流传了很长时间。蒙古人多少对这个有些抵抗力。因此受到的影响，比起毫无抵抗力的欧洲人小了一些，染病之后的死亡率，也要低很多。
但是这并不代表，蒙古人对于肺鼠疫就完全免疫。能够不受影响了。
蒙古南路的六十万大军，只是比起东罗马军队多支撑了一小会儿时间，并且凭借着这“一小会儿”拖垮了东罗马军队。然而，这已经是极限了。在东罗马溃逃之后的不到一个星期时间里。蒙古军队之中，大规模的黑死病同样流行开来。而指挥着这一支大军的蒙古大将博尔术，也遭受到了和他的敌人，巴西尔二世同样的命运——身染黑死病，危在旦夕。
在倒下去的前一天，这位蒙古将军派遣使者，给在中亚地区的成吉思汗送去了信件，信中对这件事情表示遗憾。声称自己的军队如今，恐怕已经无能为力了。南路的六十万大军经过这场灾难，十个人之中能活下来一个已经是万幸。请成吉思汗不要再指望他们，能够完成预定的作战目标了。虽然这是一场天灾，但是主张从南路迂回进攻是他的主意。他愿意为此负责。请成吉思汗处罚他。另外，请成吉思汗不要再派遣人手前来。更不要接纳从南方过来的人们。以免让蒙古主力部队也遭受瘟疫灾难。
那个将信件送过来的蒙古信使。同时也是博尔术的心腹死士。他并没有。并且拒绝与成吉思汗见面，甚至连成吉思汗的军营都没有进去。他