次日
大木博士与冠军和小智道别，他们准备前往白银山观看赤红和丹帝的比赛。估计已经比了一半
（什么？不是说小智会有危险吗？拜托碧蓝都来了小智还有危险吗？）
小智一行人从桔梗市出发准备挑战第二个徽章桧皮道馆。这一路上都是碧蓝和小智一路聊着天这让旁边的小霞羡慕不已。
当然小智的洛奇亚正趴在小智怀中睡觉，皮卡丘能怎么办？当老大的只能让着她了。小智的精灵蛋也在背包里安静的躺着。
合众地区
螺旋塔上空和雷文巿上空一白一黑的巨龙正等待视频的到来。从拯救橘子群岛时它们就从那名少年身上感受到了极强的真实／理想的气息，与那让各自讨厌理想／真实的气息。
洛祥市废弃的竞技场内一只冰龙不知正想着什么，许久一道低沉的声音传出
真实与理想的气息吗？真的让我怀念啊！小智你是第一个让我提起兴趣的人类！
很快啊！一个上午的时间，四人很快就来到了桧皮市。
白银山
双方采取三只精灵决胜
丹帝和赤红的战斗已还剩最后一场，但双方的精灵都是喷火龙，比分已来到2：2双方的精灵都还只剩一只。谁赢谁输是个问题
丹帝：先发制人，喷火龙冲过去雷电拳
躲开！赤红的喷火龙动作敏捷，在雷电拳即将到来时，立即飞向天空
雷电拳扑空的喷火龙，正等待着丹帝的命令
动作挺快的！喷火龙追上去喷射火焰！
丹帝的喷飞向空中，口中赤热的火焰朝着赤红的喷火龙喷涌而出。
赤红不慌不忙的指挥着喷火龙，你也用喷射火焰。
两道火焰相撞让丹帝没想到的是他的喷火龙竟然占了下风！
真是个可怕的少年，不过我和喷火龙不会输的！火焰拳！丹帝惊叹道
赤红：就只有这点实力吗？喷火龙地球上投。
丹帝的喷火龙刚近身