看着控方坐回了位子，亨利站了起来，对着法官说道：“法官大人，请让我向大家出示我们新的证据”。
老黑法官，把双手交叉放到下巴下，点了点头：“可以”。
跟着亨利便把居安的录音放了一遍，然后对着诸位陪审团说道：“刚才的这一段录音，是我的两位当事人之中的居先生录下来的，大家注意到没有，基本和警方提供的录音差不多，只多了两句中文的对话，现在我想请问，有哪位陪审团懂的中文”。
其中一位中年的华人陪审员举起了手说道：“我懂的中文”。
亨利笑着对这位陪审员说道：“那么请您告诉其余的陪审员先生，这两句中文的意思好么”。
华人陪审员翻译道：“两位被告，一位认为那位科拉警官是介绍客人去酒店消费，然后拿酒水提成的那种人，另外一个认为科拉警官想带着他们游览纽约，因此付给科拉警官五十美元作为定金，然后让她第二天晚上带着他们两人游览”。
亨利听完以后摆了摆手说道：“如果对于前面大家还有疑问的话，我想这段对话解决了所有问题，那就是我的两位委托人，他们都受过良好的教育，其中居先生，上次来纽约的时候还为慈善捐了款，而另外的王先生，则在中国有家旅游公司，现在和蒙大拿的几家牧场合作做起了旅游，他们来到纽约，只是想游览一下纽约的风光，感受下纽约作为世界经济之都的魅力，但是我相信这两位绅士对纽约的好感恐怕剩下不多了，因为我们纽约的警察先生，从头到尾都主观的臆断我的委托人”。
控方立刻站了一起来说道：“我们反对，我们警方采用的手段是合法的，我们的科拉警官多次对两位嫌疑人进行性暗示，两位嫌疑人并没有明确的拒绝，最后的录音带也并不能完全否认两位的行为，就像刚才一位证人，提供的证词所说的那样，买春的老手都是比较狡猾的，或许是两位嫌疑人摆脱诉讼的手段而已”。
法官说道：“反对无效，辩方律师你继续”。
亨利冲着法官