?9月，纷纷扰扰了一个夏天的转会窗口终于关闭了，2011~2012赛季的英格兰足球超级联赛，也正式进入到了开端阶段，纵观积分榜，本赛季初，曼彻斯特双雄曼联和曼城以三战全胜的战绩，纷纷位列积分榜第一二位，曼联则以一个净胜球的优势暂时居于王座，这还得归功于阿森纳，主场8：2血洗阿森纳之后，曼联拿到了整整六个净胜球。
接下来两大传统豪门切尔西紧随其后，在后面的是同样和切尔西一样两胜一平的狼队，之后则是一胜两平的利物浦，维冈竞技和斯托克城，阿森纳和纽卡斯尔则以一胜一平一负的战绩排在第九第十位，阿森纳在净胜球方面的劣势排在第十。
在联赛开端，这些排名不足以说明太多问题，但是曼联8：2血洗阿森纳之后，人们开始审视阿森纳目前所处的第十名和之前的两场比赛，第一场，对阵纽卡斯尔的比赛，金远一传一射，直接导演了一场2：1的胜利，如果没有金远，就算范佩西依然能够打进扳平比分的那一球，也是1：1战成平局，距离三分还差得远，第二场，又是金远一传一射，帮助阿森纳主场勉强逼平了利物浦，这场比赛，不少专家认为，没有金远，阿森纳很可能2：0完败！加上这场耻辱的8：2，如果没有金远，阿森纳很可能面临着一平二负的窘境，身陷降级区！
这个分析结果，是在距离8：2的比赛过去一段时间，英超各个球员们都还在为国奋战的时候，一些媒体分析联赛开端时候分析出来的，分析的结果让不少球迷很吃惊，是的，或许金远曾经在荷兰混的如鱼得水，很厉害，但是谁知道会不会适应英超？荷甲走出的妖人确实多，但是最近几年却也不怎么给力，巴贝尔埃利亚之流都遭到了退货，尽管教授眼光好，但金远的中国国籍还是让人有些怀疑，因为此前，几乎没什么中国人在英超中证明过自己的存在，孙继海？这样的球员，多如牛毛。
不过，两场比赛下来，不管球迷们乐意还是不乐意，金远就是成为了阿森纳的关键人物，甚至在中国，各大论坛上