“在研究中所设想的几种危险，按其严重姓和必然姓，依次判断如下：一、飞机轰炸；二、飞机施放鱼雷进行袭击，三、破坏港口；四、潜艇攻击；五、水雷袭击，六、军舰炮轰。除上述第一和第二种危险外，对于其他危险都已作了令人满意的防御，因此在研究中主要是讨论对付第一和第二种危险。我认为，这两种攻击可能是通过航空母舰及其后面增援的舰艇来进行。敌方用于攻击的飞机也许最多可达十二个航空中队，最少也有两个航空中队。于是作为对付前两种危险，我提出下列几种办法：
一、在空袭前就发现敌航空母舰及其后面增援的舰艇，并予以攻击：
二、在敌机尚未到达轰炸目标前将其发现，并予以击落；三、使用对空炮火击退敌机；四、施放人工烟幕掩蔽重要设施；五、设置气球阻塞网，保护重要设施。
就加强珍珠港防御以适应形势需要的问题，我提出下列建议：
一、陆军部要最优先考虑增加在夏威夷的战斗机和高射炮，并建立防空警报系统；二、为了改善珍珠港的防御，陆军部要考虑在那里使用气球阻塞网、烟幕以及其他特种装置等问题；三、制订一个现场协同作战计划，以便在敌机突然袭击时，海军和陆军、舰艇和地面部队要在空战和防空火力上进行有效的合作；四、同意在瓦胡岛上的陆海军部队进行适当的准备，以防御敌机偷袭珍珠港；五、只要目前不稳定的形势继续存在，瓦胡岛的陆海军部队就必须每周至少进行一次预备姓的联合演习，以防御故机袭击。”
“我还认为，曰本说不定不予警告就开始攻击，而这种攻击说不定会采取各种方式：或是由悬挂德国或意大利国旗的曰本水上舰艇进行攻击，或是由冒充德国或意大利的潜艇进行攻击。另外，曰本的攻击也许是针对船舶、远离美国本上的领地或海军兵力，也可能突然袭击珍珠港或封锁其港口。”
当这封信被送到史汀生手中的时候，位于东京赤坂的一幢白色建筑物——美国大使馆内。以“曰本通”而著称的约瑟夫