寒冷、阴晦的荒原之夜仿佛被从中劈开了似的，呼啸而至的炮弹形成了巨大的弹幕，每3分钟就向前延伸100码，史无前例的炮击向苏军的雷区和铁丝网倾泄了重达千吨的炸弹，攻击是如此的密集和准确——一位中[***]官后来评述说，步兵部队“简直就可以坐享其成了。”
有一些中国坦克突入到了苏军炮兵阵地中。这些坦克前仰后合地随意压辗着，苏联炮手们不是被碾成了肉泥就是被坦克上的机枪扫死。一些人扭头就跑，另一些则起而抵抗，直至陈尸沙场。一些勇敢的苏联士兵，象第104机械化步兵师的阿纳托利？舒拉中士，单枪匹马地与坦克展开对攻，他朝一辆“行者”坦克的炮塔扔了一枚手雷，只见手雷被弹了下来，坦克丝毫未损。中国坦克的机枪手却将舒拉中士打成了喷血的漏壶。
事实上，苏军正在准备实施更大规模的反突击。根据斯大林的命令，大量的坦克、火炮和装甲车被集中起来，源源不断的运到了前线，这也可以解释为什么在中国空军的多次打击之后，苏联前线及后方机场上还会聚集这么多的飞机。而华军的这次攻击所选择的时间是非常成功的，在苏联航空兵部队准备同中国空军夺取制空权之前就将对手一下子致于死地。失去了制空权，苏军又一次陷入到了被动挨打的境地。
在进攻中，华军的航空兵、炮兵、机械化步兵和坦克部队组织了周密的协同。华军的坦克部队是远远优于苏军的坦克部队的。苏军根本对付不了华军那种令人生畏的进攻。一些匆忙组建起来的苏军部队没有能与华军相比的新式火炮，他们的通信设备也不能保证在防御战中迅速而灵活地集中火力。苏军的反坦克武器少得可怜，坦克还是已经过了时的旧坦克。这种训练很差武器又陈旧的部队，完全凭着“精神力量”和政委们的手枪支撑着作战，在危急时刻注定要失败。倒是他们的德国盟友，在关键时刻发挥了重要的作用。
此时，德国志愿军上士纽曼上尉看着灰暗的天空，心里隐隐有一种不安的感觉。
两名德