寻心在舰桥开启的显示屏中所展现的惨烈景象，也被寻心通知来到舰桥的天田麟，士道和琴里三人所目睹。虽说天田麟和士道在寻心的有意引导下，有关于种族危机方面的事务有过相关的处理经验，但是，两个种族因为生存和误会而相互之间进行着赌上种族存亡惨烈厮杀的景象，对于二人而言都是第一次接触。
“这，这就是父亲平时处理的。。。文明之间鸡毛蒜皮的小事？”
就连士道也无法确信自己的双眼所见是否真实，种族之间的斗争虽说是最为常见的情况，野鹿与青草，狮子与野鹿，而站在生物圈顶端的人类则是依靠智慧与工具凌驾于地球的所有种族之上。但是，一个拥有跨出星球科技的智慧种族与星体级别的特殊种族之间的斗争，其惨烈根本不是平日士道辅助寻心处理的事务能够比拟。
而只是加入拉塔斯托克组织，作为浮空舰舰长职位，连人都不愿意动手杀害的琴里脸色已经变得惨白。这和电视上演的连续剧，影院播放的影片中描绘的类似剧情根本无法比拟。因为影视剧中的产物虽然可能剧情十分震撼，但是终究还是虚假的事物，无法以真实触及他人的内心。
毫不犹豫地为自己的种族奉上生命，即便身受重伤，也要拼上最后的力气撞击ELS，按下自爆的按钮与对方共赴黄泉。无数生命牺牲的场面，让自认为担负着人类与精灵之间友好相处，避免星球被破坏而奋战的琴里深刻地体会到自己的肤浅。或许，驾驶机动战士对于琴里而言只是兴趣，但是对于现在正与ELS交战的机师们而言，他们面前的屏幕与操纵杆，是他们唯一能够用来保护种族的武器。
三人之中对此表现还算有些平常心的则是三人之中见识，力量均为顶端的天田麟，这也和天田麟当初出生时发生的紧急状况有些关系。在天田麟即将出生之际，寻心可是碰上了迄今为止最为接近完全死亡的艰苦战斗。以十一心级的水准去面对一个十三心级的泯灭体，链接了来自高位无限使徒，平时的友人们的力量才得以取胜后，天田麟的诞生正是