身为都市精英的宇智波带土，早已习惯了隐藏自我，直到一次偶然，他重拾起那个曾属于他的标签——四代目火影。面对眼前一幕，小樱与井野瞠目结舌：“那个极具魅力的都市领导者竟然是我们的四代目火影大人？！这恐怕比都市传说还要惊人吧？！”
鸣人点点头，感叹道：“没错，难怪我初次遇见二代目火影传人的样子，完全不敢相信我的眼睛。”
“哼，你这个业绩垫底的家伙，连二代目火影的名字都不知道吧！”伊鲁卡老师忍不住调侃道，“不如哪天你抽出空来，我帮你恶补一下都市历史。”
“别，别伊鲁卡老师！”鸣人哀求道。
一旁的天天则是对四代目火影的感情生活充满了好奇心：“你说，那位女士是不是……已经有了身孕？”
“嗯，看来确实是如此。” 牙附和道，“我还以为是因为鸣人爱吃拉面，才会让人误以为火影大人的女友也是如此呢。”
“你们误会了，这只是他们的第一碗而已。” 宁次纠正道。
天天望着未来，满怀憧憬：“没想到四代目大人竟然有一位恋人，即使是共同品尝一碗拉面，也能感受到满满的幸福感，真希望能有个这样的男友。”
鸣人脸上的笑容稍显黯淡，思绪飘向了四代目火影的付出，以及影像中那个“恋人”的孤独身影……
“哎呀！那个女孩不会是菖蒲小姐吧！”
小樱的惊呼将鸣人的注意力重新拉回到了屏幕前。
【屏幕上定格的是一张泛黄的老照片，四代目火影搂着一同品尝拉面的女子，女子腹部隆起，显然已怀有身孕。在女子身旁，五六岁的菖蒲正伏在母亲的肚皮上，倾听即将诞生的生命的动静。】
“……生命终会降临。”佐助回忆起童年时期，哥哥便开始探索的人生哲理。
而在神威空间里的宇智波带土明白，这张照片很可能就是水门老师和玖辛奈姐临别的见证……
然而，这一切都将被即将到来的九尾危机所打破…