此紧要关头碰上这等瘟神，所幸麦克尼尔和斯塔弗罗斯都安然无恙。到9月29日，起义军几乎无法在北城区继续推进，已进入北城区的进攻部队也转入了防守状态。
就在昨天，彼得·伯顿和尼克·西摩尔·帕克负责的南城区渗透部队也遭遇了全面溃败。几经争执后，伯顿不得不决定撤离南城区，以免被敌人全歼或是被敌人发现迂回到伊塔蒂亚亚南侧防御阵地的路线。议定了方案后，两人径直带领身边的人手撤离，完全没通知还在月亮之家公园附近苦战的其余士兵。
这些牺牲是必要的，伯顿想着。反正那些士兵也不知道山林间的小路，就算他们被抓了，敌人也问不出什么。况且，在整合运动的蛊惑下已经变得愈发残暴的联邦军说不定根本不收俘虏。
或许是伯顿的渗透作战让联邦军成了惊弓之鸟，以至于联邦军并未在全歼渗透作战部队后集中精力反扑北岸。事实上，直到9月29日上午，联邦军还在城内大肆搜捕残存的共和军间谍或起义军内应，他们以为仍有不少潜伏人员伺机行动。如果麦克尼尔了解此事，他说不定就会重提旧事、组织他的突击队攻击大桥以实现阻拦敌方援军的计划，可惜他对此同样一无所知。
确认起义军的渗透作战部队已经被全部驱逐后，联邦军终于可以放心大胆地北上了。从9月29日中午开始，起义军发觉联邦军的攻势突然变得猛烈了许多，包括卡尔多苏上校在内的一部分指挥官立即意识到这是由于南城区的渗透作战部队已经彻底失败了。他们无法和渗透作战部队取得联系，只好把自己的推测告知上级，并立即着手组织防御。
9月29日下午两点左右，联邦军从南城区增派了一个步兵旅支援北城区，导致北城区的战况进一步恶化。持有大量机枪和自动步枪的联邦军压根不需要什么精妙的战术，这些装备精良的士兵只管用机枪封锁路口、压制起义军的据点，而后再派遣步兵去夹击起义军防御部队。如此简单粗暴且毫无技术含量的战术因起义军的装备无法与敌人抗衡而屡屡得手，即便是以