一概地化为灰烬。这是自去年7月圣保罗起义以来联邦军在战争中公然动用恶魔作为兵器的最大规模记录，其夸张程度让麦克尼尔和斯塔弗罗斯都叹为观止。
然而，当他们成为其中的受害者和主要目标时，这场戏剧就显得没那么美妙了。担心部队在联邦军和恶魔的封锁下被包围的奥利维拉中校决定提前结束牵制敌军的行动，他的强硬态度仅当麦克尼尔解释称提前撤退会让第四骑兵团主力陷入危险并进而导致一连串的不可预测严重后果之后才有所软化。尽管如此，在勉强多支撑了一天左右的时间后，与士兵们朝夕相处的麦克尼尔不得不接受了奥利维拉中校的提议。
“您说得对，我们的补给快耗尽了。”麦克尼尔以他特有的黑色幽默解释着众人目前的处境，“而且，由于那些好心的清洁工替我们打扫了森林，我军连吃树叶都做不到了。”
“是的，好心的整合运动见不得我们吃垃圾和树皮草根。”奥利维拉中校忍不住笑了，他的眼睛努力地在漆黑一片的夜晚中捕捉着麦克尼尔的轮廓，“卡尔多苏上校会理解我们的，而且我们也已经完成了他托付的任务。”
按照迈克尔·麦克尼尔在和卡尔多苏上校共同制定作战计划时的想法，第四骑兵团的每个营要至少能够拖住敌军的2个营甚至更多的部队，这是他们在研究了劳动营的作战结果后得出的结论。如此一来，敌军将有接近3个标准步兵团的兵力无法参与追击第11师，其规模约相当于敌军总兵力的三分之一。如果第四骑兵团能够圆满地完成这项任务，科斯塔少将所面临的压力无疑会减轻不少。
但眼下麦克尼尔还并不清楚他们的战果，他只是凭着直觉和搜集到的零星情报来判断敌人的动向和损失情况。遗憾的是，敌人所使用的特殊战争兵器断绝了他们长期和敌人捉迷藏的希望。趁着天还没亮，第一营的残存部队必须要尽快转移出去。
麦克尼尔选择了一条相当危险的路线，这条蜿蜒曲折的漫长道路将通过几座目前应该无人把守的山峰和许多常人难以通行的地