“摆脱那种人也有好处。”博尚心知自己无意中被麦克尼尔算计了，但他暂时也找不到脱身的其他方法。抛弃军人的身份、独自逃跑，会给整个团队带来不小的麻烦，即便届时伯顿愿意接应他也不行。“不说这些了，说多了又要头疼。孟加拉人的事业现在越来越有起色了，我这一次来也只是把服务的对象从德国空军改成孟加拉空军。”
博尚说起【孟加拉空军】这个词时，一本正经地帮助麦克尼尔烤肉的斯塔弗罗斯忍不住笑了。没有随声附和的麦克尼尔把机场所在的位置指给了博尚，并警告博尚一定要做好心理准备。
为自己重新得到了飞上蓝天的机会而喜悦的博尚直接把麦克尼尔的预告抛到了脑后，他丢下还在准备午饭的麦克尼尔和斯塔弗罗斯，自己骑着自行车以迅雷不及掩耳之势赶往机场。等他到了机场之后，眼前的一幕让他惊讶得目瞪口呆：垫在几乎化为泥浆的道路上的木板铺成了一条随时会四分五裂的跑道，几架同样沾满了泥浆的飞机孤零零地沉睡在附近临时充作机库的仓库里。十几名游击队员正在清理飞机，另有一些人负责加固附近的跑道，但这些人越是卖力地干活，法兰西绅士的心情就越低落一些。
出现在这里的飞机不是德国人支援的——那样一来巴基斯坦军队会马上找到德军介入的证据——而是英勇顽强的游击队员们从巴基斯坦军队的空军基地里缴获的。有些飞机在混战之中被摧毁，另一些飞机遭受到了严重破坏但还有抢救的余地。望着那些几乎在对飞机进行强拆的游击队员们，博尚只觉得心惊肉跳。他手忙脚乱地跑上去呼叫着孟加拉人赶快住手，一脸喊了好几句才意识到这里的孟加拉人既听不懂德语也听不懂法语。尴尬不已的博尚气得跳脚，他四处搜寻着至少懂其他外语的头目，并把自己的一腔怒火全都发泄在了对方身上。
“我想博尚大概会发疯的。”还在悠然自得地准备烤肉的麦克尼尔仿佛已经预料到了博尚的情绪，“军人要把自己的武器当做家人来看待才行，而那些孟加拉人的所作所为会让他被当